01 November 2020

01/11/2020 Βίντεο Της Ημέρας: Γιώργος Στεφανίδης "Πουλί 'μ το σεβταλούκι 'σ"


Γιώργος Στεφανίδης - Άννα Σολαχίδου:  "Πουλί 'μ το σεβταλούκι 'σ"
Giorgos Stefanidis - Anna Solahidou: "Poulim to sevtaloukis"

"Πουλί μ' το σεβταλούκι σ' " είναι ένα ερωτικό τραγούδι που κυκλοφόρησε ο ποντιόφωνος καλλιτέχνης από την Τραπεζούντα Αντέμ Εκίζ Μπεσκοϊλού το 2018 μαζί με την επίσης ποντιόφωνη τραγουδίστρια Ζεϊνεπ Μπασκάν. 

Το τραγούδι αυτό το παρουσιάζει ο Γιώργος Στεφανίδης σε μια σειρά ηχογραφήσεων με τίτλο "Τα Μαυροθαλασσίτικα". Τον συνοδεύει στο τραγούδι η Άννα Σολαχίδου, ως και οι μουσικοί Γιώργος Σιαμίδης, Κώστας Φουλίδης και Δημήτρης Κυνηγόπουλος. Η επιμέλεια του τραγουδιού και η ενορχήστρωση ανήκει στον Δημήτρη Κυνηγόπουλο (Studio Ark). 

Ο Γιώργος Στεφανίδης δίνει στο τραγούδι αυτό ένα αυθεντικό χρώμα με χροιά καθαρή ποντιακή, κατά την γνώμη μας, χωρίς να αλλοιώσει την γνησιότητα του τραγουδιού όπως το παρουσίασε ο Αντέμ Εκίζ. Η φωνή της Άννας Σολαχίδου είναι γλυκήτατη με αέρα φρέσκο, και δένει μ' ένα τέλειο τρόπο μαζί με την στιβαρή φωνή του Γιώργου Στεφανίδη. 

Στην περιγραφή του βίντεο διαβάζουμε "είναι το πρώτο τραγούδι που σας παρουσιάζουμε από τη μουσική ενότητα "Τα μαυροθαλασσίτικα". Στην εν λόγω μουσική ενότητα  περιέχονται μουσικές από τη Μαύρη Θάλασσα , παλιές παραδοσιακές μελωδίες αλλά και σύγχρονες δημιουργίες νέων καλλιτεχνών από την ευρύτερη περιοχή της Τραπεζούντας. Καλή ακρόαση!"

Ευχόμαστε στον αγαπητό Γιώργο Στεφανίδη καλή επιτυχία στο τραγούδι του και περιμένουμε ανυπόμονα την κυκλοφορία των υπόλοιπων τραγουδιών της ενότητας! 

"Pοulim to sevtaloukis" is a love song released by the Pontian-speaking artist from Trabzon (Trapezounta) Adem Ekiz Beşköylü 2018 together with the also Pontian-speaking singer Zeynep Başkan.

This song is performed by Giorgos Stefanidis in a series of recordings entitled "Ta Mavrothalassitika" (Songs of the Black Sea).  He is accompanied by vocalist Anna Solahidou, as well as the musicians Giorgos Siamidis, Kostas Foulidis and Dimitris Kynigopoulos. The song is edited and orchestrated by Dimitris Kynigopoulos (Studio Ark).

Giorgos Stefanidis gives this song, in our opinion,  an authentic color with a pure Pontian hue, without altering the authenticity of the song as presented by Adem Ekiz. The presence of Anna Solahidou is sweet and pleasant with a fresh air, and joins in a perfect way with the solid voice of Giorgos Stefanidis.

In the description of the video we read "this is the first song we present to you from the music selection" Ta Mavrothalassitika". It contains music from the Black Sea, old traditional melodies and contemporary creations of young artists from the wider area of Trabzon (Trapezounta). Happy listening! "

We wish our dear friend Giorgos Stefanidis good luck in his song and we look forward to the release of the other songs in this collection!




© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2018].
Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.
© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2018].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.
Posted by at
Labels: , , , , ,

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)