ΓΙΑΝΝΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΔΗΣ - ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΕΡΜΕΚΙΔΗΣ
"Ο ΟΥΡΑΝΟΝ ΚΑΠΑΤΕΨΕΝ"
GIANNIS ELEFTHERIADIS - DIMITRIS TSERMEKIDIS
"O OURANON KAPATEPSEN"
GIANNIS ELEFTHERIADIS - DIMITRIS TSERMEKIDIS
"O OURANON KAPATEPSEN"
ΒΙΝΤΕΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ - 05 ΙΟΥΛΙΟΥ, 2020
VIDEO OF THE DAY - JULY 5, 2020
Ο Γιάννης Ελευθεριάδης και ο Δημήτρης Τσερμεκίδης μας παρουσιάζουν μια επανεκτέλεση του τραγουδιού "Ο Ουρανόν Καπάτεψεν" το οποίο πρώτα κυκλοφόρησε το 2005 στό δίσκο "Τη Ψης' ιμ' Τραωδίας" ο Κώστας Θεοδοσιάδης σε στίχοι και μουσική δικοί του μαζί με τον Μιχάλη Καλιοντζίδη στην λύρα και στην ενορχήστρωση.
Ο Γιάννης Ελευθεριάδης είναι από τους Πύργους Εορδαιας, την μαρτυρική "Καστράνιτσα". Ασχολείται με την ποντιακή μουσική από μωρό παιδί με δάσκαλο στην λύρα τον Φάνη Κουρουκλιδη. Το όνειρο του είναι να αφήσει μουσικά κάτι για τις επόμενες γενιές. Ο Δημήτρης Τσερμεκίδης είναι 20 χρονών και γεννήθηκε στην Πτολεμαΐδα. Παίζει ποντιακή λύρα για εφτά χρόνια και τον τελευταίο χρόνο πλέον επαγγελματικά. Ο δάσκαλος του είναι ο Διονύσης Παυλίδης. Αγαπάει πολύ την παράδοση και θέλει να κάνει το όνειρο του πραγματικότητα με πείσμα και υπομονή.
Στο τραγούδι είναι ο Γιάννης Ελευθεριάδης και ο Δημήτρης Τσερμεκίδης έπαιξε λύρα. Ο ταλαντούχος Λάκης Παναγιωτίδης έπαιξε πλήκτρα, κιθάρα και μπάσο, και είχε την ευθύνη για την ενορχήστρωση, τον προγραμματισμό, το mix και το mastering της ηχογράφησης. Ο Πόλης Σταματιάδης έπαιξε ντραμς και κρουστά. Επίσης συμμετέχουν οι Σοφία Ευσταθιάδου, Φωτεινή Κοκκινίδου, Δέσποινα Πολυχρονίδου και Βιβή Αποστόλου σαν χορευτικό ως και το μοντέλο Αλεξάνδρα Δουϊτση.
Ευχόμαστε στον Γιάννη και στον Δημήτρη πάντα επιτυχίες και να συνεχίσουν με το ίδιο πάθος! Καλοτάξιδο!
Giannis Eleftheriadis and Dimitris Tsermekidis present their own rendition (cover) of the song "O Ouranon Kapatsepsen" (The sky darkened). This song was originally performed by Kostas Theodosiadis in his recording "Ti Psishim Traodias" (The songs of my soul) in 2005. Kostas Theodosiadis wrote the lyrics and the music, and Michalis Kaliontzidis played lyra and orchestrated the recording.
Giannis Eleftheriadis is from Pyrgi, Eordaia (Ptolemaida), the famous martyred village "Kastranitsa". He has been performing music from a young age and his lyra instructor was Fanis Kourouklidis. His dream as a Pontian musician is to leave something for the generations to come. Dimitris Tsermekidis is twenty years old and was born in Ptolemaida. He has been playing lyra for seven years and professionally for the last year. His lyra instructor is Dionisis Pavlidis. He loves Pontian traditional music and wishes to pursue his dream with patience and diligence.
Giannis Eleftheriadis performs vocals and Dimitris Tsermekidis plays lyra in this recording. The talented Lakis Panagiotidis played keyboards, guitar and bass, and was also responsible for the orchestration, programming, mixing and mastering. Polis Stamatiadis played drums and percussion. Also appearing in the video are the dancers Sofia Efstathiadou, Fotini Kokkinidou, Despina Polychronidou and Vivi Apostolou. The model Alexandra Douitsi also adds to this production.
We would like to wish Giannis and Dimitris the best of luck for this song and all future collaborations! Congratulations!
Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos
🔴 LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:
🔴 http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos
🔴 LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:
🔴 http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston
Radio Trapezounta Boston on Social Media:
🔴 https://www.radiotrapezounta.com
🔴 https://www.facebook.com/radiotrapezounta/
🔴 https://www.trapezounta.com
🔴 https://twitter.com/trapezounta
🔴 https://www.pinterest.com/radiotrapezounta
🔴 https://www.instagram.com/radiotrapezountabosto
🔴 https://www.youtube.com/RadioTrapezountBoston
© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2018]. Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.
© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2018].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.
