Showing posts with label Βαμβακίδης Τάκης. Show all posts
Showing posts with label Βαμβακίδης Τάκης. Show all posts

12 September 2025

Τάκης Βαμβακίδης - Takis Vamvakidis

Τάκης Βαμβακίδης
Takis Vamvakidis






Ο Τάκης Βαμβακίδης γεννήθηκε στην Αετορράχη Ελασσόνας (Βελέσνικον) την 09/11/1955 από γονείς Πόντιους δεύτερης γενιάς με καταγωγή από το Μουρασίλ Σεβάστειας του Πόντου.

Σπούδασε στο Πάντειο Πανεπιστήμιο, Πολιτικές Επιστήμες και Κοινωνιολογία.

Η απόφασή του να γίνει ηθοποιός προήλθε από την αγάπη του για τη θεατρική έκφραση από μικρή ηλικία. Με την ερασιτεχνική σκηνή του Θεσσαλικού Θεάτρου το 1983 παίρνει 2 βραβεία Α’ ανδρικού ρόλου και υποτροφία για τη δραματική σχολή Τριβιζά (φεστιβάλ Ιθάκης–Κορίνθου) και μέχρι το 1993 εργάζεται στην κεντρική σκηνή του Θεσσαλικού Θεάτρου με καλλιτεχνικό διευθυντή τον σκηνοθέτη κ. Κώστα Τσιάνο.

Ασχολήθηκε εκτεταμένα με το θέατρο Σκιών παίζοντας τον Καραγκιόζη ζωντανά επί σκηνής. Η συνεργασία του με τον Ευγένιο Σπαθάρη, διάρκειας 25 ετών, ήταν καθοριστική για την επαγγελματική και προσωπική του ανάπτυξη, καθώς ο Σπαθάρης τον έκανε καλύτερο ηθοποιό και άνθρωπο.

Στην παράσταση «Ο Μπερντές της γης», ο Τάκης Βαμβακίδης υποδυόταν τον Καραγκιόζη, ένα ρόλο που συνδυάζει την παραδοσιακή μορφή του θεάτρου σκιών με σύγχρονες τεχνολογίες όπως 3D προβολές. Η παράσταση εστίαζε στην κλιματική κρίση, με τον Καραγκιόζη να εκφράζει μια κραυγή αγωνίας για την υποβάθμιση του περιβάλλοντος, αγγίζοντας τις ψυχές των θεατών κάθε ηλικίας.

Ο Καραγκιόζης κατέχει ξεχωριστή θέση στη ζωή του Τάκη Βαμβακίδη, καθώς τον αγάπησε από παιδί και τον θεωρεί αναπόσπαστο κομμάτι της ύπαρξής του. Μέσα από τη φιγούρα αυτή, ο Βαμβακίδης πιστεύει ότι εκφράζεται η ελληνική νοοτροπία, ενώ η φιγούρα συνεχίζει να έχει απήχηση στους νέους, χάρη στη δύναμη και την αλήθεια που μεταφέρει, ακόμα και σε μια εποχή γεμάτη τεχνολογικές εξελίξεις.

Ο Βαμβακίδης είναι ιδιαίτερα δημοφιλής για τους ρόλους του σε κωμωδίες, ενώ έχει συμμετάσχει και σε πιο δραματικά έργα. Είναι επίσης γνωστός για την ποντιακή του καταγωγή, την οποία συχνά εκφράζει και υποστηρίζει δημόσια, συμμετέχοντας σε πολιτιστικά δρώμενα που αφορούν τον Ποντιακό Ελληνισμό. Δείγμα της δουλειάς του στο θέατρο είναι οι παραστάσεις Πλούτος (2014), Εκκλησιάζουσες (2018), Δεν έχουν τσίπρα πάνω τους (2016), Οιδίπους Τύραννος (2017), Αίσωπος (2023), Εξαρτάται (2024) καθώς και οι θεατρικές παραστάσεις στην ποντιακή διάλεκτο Ζωή και κότα με χαβίτς και με κορκότα (2017), Γόβα Παρθένα (2019), Νόστος - ρίζα μ’ και κλαδί μ’ (2020), Ένεκα Zeneca (2022) και Άνθρωπος σο σπέλ’ (2024) που αποτελεί μεταφορά του γνωστού θεατρικού έργου «Άνθρωπος των σπηλαίων (Caveman)». Στην τηλεόραση συμμετείχε στις σειρές Το Κόκκινο Ποτάμι (2019), Τύχη Βουνό (2006), Βαρδιάνος στα σπόρκα (2021).



Takis Vamvakidis was born in Aetorachi, Elassona (Velesnikon) on November 9, 1955, to second-generation Pontian parents with roots from Mourasil, Sebasteia in Pontos.

He studied Political Science and Sociology at Panteion University.

His decision to become an actor stemmed from his love for theatrical expression from a young age. In 1983, with the amateur stage of the Thessalian Theater, he won two Best Actor awards and a scholarship for the Trivizas Drama School (Ithaca–Corinth Festival). Until 1993, he worked at the main stage of the Thessalian Theater under the artistic direction of director Mr. Kostas Tsianos.

He became deeply involved with shadow theater, performing Karagiozis live on stage. His 25-year collaboration with Eugenios Spatharis was pivotal for his professional and personal development, as Spatharis helped him become a better actor and a better person.

In the performance “The Earth’s Curtain” (O Berntes tis Gis), Takis Vamvakidis portrayed Karagiozis in a role that combined the traditional form of shadow theater with modern technologies such as 3D projections. The performance focused on the climate crisis, with Karagiozis voicing a cry of anguish over environmental degradation, moving audiences of all ages.

Karagiozis holds a special place in Vamvakidis’ life, as he loved him since childhood and considers him an inseparable part of his existence. Through this figure, Vamvakidis believes the Greek mentality is expressed, while the character continues to resonate with younger generations thanks to the strength and authenticity it conveys—even in an age full of technological advancements.

Vamvakidis is especially popular for his roles in comedies, though he has also appeared in more dramatic works. He is also well known for his Pontian heritage, which he frequently expresses and supports publicly, participating in cultural events related to Pontian Hellenism.

Examples of his theatrical work include Plutus (2014), Ecclesiazusae (2018), They Don’t Have a Dime on Them (2016), Oedipus Tyrannus (2017), Aesop (2023), Exartatai (2024), as well as plays in the Pontian dialect such as Life and Chicken with Havitz and Korkota (2017), Virgin Heel (2019), Nostos – My Root and My Branch (2020), Eneka Zeneca (2022), and Anthropos so Spel’ (2024), an adaptation of the well-known play Caveman.

On television, he has appeared in the series To Kokkino Potami (2019), Tychi Vouno (2006), and Vardianos sta Sporka (2021).


https://www.thepontians.com/artist.php?id=48

09 May 2023

Του Πόντου η Ελπίδα - Τάκης Βαμβακίδης - Θεόφιλος Πουταχίδης - Μιθριαδάτης ΣΤ' - Κοπανός Νάουσας


Του Πόντου η Ελπίδα - Τάκης Βαμβακίδης 
Θεόφιλος Πουταχίδης - Μιθριαδάτης ΣΤ' 
Κοπανός Νάουσας 07 Μαϊου, 2023


Ο Σύλλογος "Ένδοξη Εύξεινος Λέσχη Κοπανού" παρουσίασε το δρώμενο
"Του Πόντου η Ελπίδα" 
στα πλαίσια της μη κερδοσκοπικής εκδήλωσης 
"Μιθριδάτης ΣΤ - Ομάλ - Ένας Χορός που μας Ενώνει" 
στις 7 Μαϊου, 2023 στην πλατεία του Κοπανού, Νάουσας.

Το δρώμενο "Του Πόντου η Ελπίδα":
Αφήγηση - Παρουσίαση: Τάκης Βαμβακίδης
Ενορχήστρωση: Θεόφιλος Πουταχίδης με το επιτελείο του
Συμμετοχή (κοριτσάκι): Χαρά Φωτιάδου
Κείμενο: Βενιαμίν Κωστελίδης
Μεταφορά κειμένου στη ποντιακή διάλεκτο: Χρήστος Ακριτίδης

Κείμενο στη ποντιακή διάλεκτο:

"ΤΟΥ ΠΟΝΤΟΥ Η ΕΛΠΙΔΑ"
Έναν βράδον έπεσα κά και εσπάλτσα τ’ ομμάτâ μ’, 
έρθαν´ χͮίλâ σο νου μ’.
Ενούνιζα όλον την ιστορίαν εμουν ασ’ σην αρχήν
ούστ’ οσήμερον, επέρε με ο ύπνον άμα το νούνιγμαν
’κ’ εστάθεν.
 Έκ’σα να κρούν’ την πόρταν μ',  επήγα ένοιξα
και ελέπω εμπροστά μ’ έναν μικρόν κορτσόπον.
Εχͮαιρέτισε με, επήρε με ασ’ σο χͮέρ’ και επήρε με
και επήεν εκεί όθεν έτον ο νους-ι-μ’ κι ο λογισμός-ι-μ’.
 Έφτασα μ’ σε ψηλά και ομάλâ ραχͮία, λες και έτον
έναν παρχάρ’ σον ουρανόν.
Ερχίνεσα να ελέπω ατά ντο ενούνιζα κι άλλ’ εμπροστά.
Παναΐα μ’ είπα ευχαριστώ σε που έγκες με αδά.
Είδα δεμένον με τα ζεντζ̌ίρâ έναν γίγανταν άμον
Θεόν σα κάσ̌â απάν’ και ένας αητέντς να τρώει τα τζ̌ι(γ)έρâ τ’.
Τρανόν μαρτύριον είπα ´´η τιμωρία τη Προμηθέα´´
 Έκλωσα το κιφάλι μ’ και τερώ καρσ̌ί, είδα έναν άγουρον
να φορεί έναν χρυσόν πανωφόρ’ και να διατάζ’ τοι ναύτες 
ατ’ σο έμορφον το καράβ’ν ατ’.
Ο Ιάσωνας με τ’ Αργοναύτες είπα απέσ’-ι-μ’
και χαρεμένος ετέρ’να και εθάμαζα.
Ένας βασιλέας με λεονταρί’ κιφάλ’ απάν’ ατ’
ετέρεσεν με, Ο Μιθριδάτης έν’ είπε με το κορτσόπον,
ο Βασιλέας του Πόντου.
Εχπαρά(γ)α πολλά, 
’κί άντεξα, εψαλάφεσα να κλώσκουμες 
οπίσ’ ’κ’ επόρεσα να ευτάω πάσ̌’ την καρδία μ’.
Αλλά αμάν εχάρα, είδα ποπάδες και δεσποτάδες
να βαφτίζ’νε τα μωρά μουν.
Επέραμ’ τη Θεού την χάρην, εγένουμ’νες χριστιανοί (είπα)
και αμάν αγαλλίασεν η ψ̌η μ’.
Ερχίνεσεν να μαυρίν ο ουρανόν άσ̌κεμα, εφοέθα
για τ’ ατό ντο θα έρχουτον και θα έλεπαν τ’ ομμάτâ μ’.
Επίασα το κορτσόπον ασ’ σο χͮέρ’ και επαρεκάλεσα το
να παίρ’ με και πάει οπίσ’.
 Έπαρ’ με και δέβα οπίσ’ είπα, ’κί θέλω η ψ̌η μ´
να εβγαίν’. Επαρεκάλεσα, έκλαψα, αλλά γιοκ...
Είδα ντ’ εποίν’ναν τ’ εμετέρτς και όλον τον ξεριζωμόν
και την καταστροφήν.
 Έναν βάρος ετσ̌όκεψεν απάν’-ι-μ’, τα ποδάρâ μ’ άλλο
’κί κρατούνε με, λαλίαν ασ’ σο στόμα μ’ ’κ’ εβγαίν’ να
ακούει με κάποιος.  Εψαλάφεσα έλεος ασ’ σον Θεόν.
Τα δάκρâ μ’ επότσανε το παρχάρ’ τ’ ουρανού
και το μαξιλάρ’ τη κρεβατί’ μ’.
Αναχάπαρα ακούω κάποιος κρούει σην πόρτα μ’.
Εχπαράγα, σ’κούμαι τρέχω ανοίγω την πόρταν και ντο
ελέπω, ? έν το μικρόν το κορτσόπον.
Ποίος είσαι εσύ λέγ’ ατεν που έρχͮεσαι σο όρωμα μ’
και όντες είμαι έγνεφος ? πώς λέγ’νε σε, ποίος είναι
τα γονικά σ’ ?
Γονικά ’κ’ εξέρω, είμαι ορφανέσσα και να λες
σ’ όλον τον κόσμον έναν όνομαν εδέκανε με,
"Του Πόντου η Ελπίδα"




Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos


🔴 LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:
🔴 http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston
© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2023].
Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.
© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2023].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.

20 May 2019

ΗΜΕΡΑ ΜΝΗΜΗΣ - 100 ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ ΤΗ ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ ΤΩΝ ΠΟΝΤΙΩΝ || Remembrance Day - 100 Years (No1)


ΗΜΕΡΑ ΜΝΗΜΗΣ
100 ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ ΤΗ ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ ΤΩΝ ΠΟΝΤΙΩΝ

Remembrance Day - 100 Years (No1)



ΗΜΕΡΑ ΜΝΗΜΗΣ - 100 ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ ΤΗ ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ ΤΩΝ ΠΟΝΤΙΩΝ || Remembrance Day - 100 Years (No1) OpenTV αφιέρωση - dedication ΗΜΕΡΑ ΜΝΗΜΗΣ - 100 ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ ΤΗ ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ ΤΩΝ ΠΟΝΤΙΩΝ Περιέχει μεταξύ άλλων: Γιώργος Κυριακίδης (λυράρης) Σταύρος Σαββίδης (λυράρης - τραγουδιστής) Κώστας Αθανασίου (νταούλι) Χορευτικό Σύλλογος Ποντίων Αγίας Βαρβάρας “Φάρος” Τάκης Βαμβακίδης - ηθοποιός Ελισάβετ Πελιβανίδου, Αντιπρόσωπος Ομοσπονδίας Ελλήνων Κοινοτήτων Ρωσίας Βλάσης Αγτζίδης, ιστορικός Χρήστος Τοπαλίδης, Πρόεδρος Παμποντιακής Ομοσμονδίας Ελλάδος

Showcasing among others: Giorgos Kyriakidis (lyra) Stavros Savvidis (lyra & vocals) Kostas Athanasiou (daouli) Dance Group of “Faros” Pontian Society of Agia Varvara (Athens) Takis Vamvakidis (actor) Elisavet Pelivanidou, Member Federation of Greek Communities of Russia Vlasis Agtzidis (historian) Christos Topalidis, President, Pampontian Federation of Greece



Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos

Radio Trapezounta Boston on Social Media:

🔴https://www.radiotrapezounta.com
🔴https://www.trapezounta.com
🔴https://tunein.com/radio/Radio-Trapezounta-Boston-s301498/
🔴https://www.facebook.com/radiotrapezounta/
🔴https://twitter.com/trapezounta
🔴https://www.instagram.com/radiotrapezountaboston
🔴https://www.pinterest.com/radiotrapezounta
🔴https://www.youtube.com/apazogli

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2018].
Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content
© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2018].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.



08 June 2016

08/06/2016 ΒΙΝΤΕΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ: ΠΟΥΤΑΧΙΔΗΣ - ΒΑΜΒΑΚΙΔΗΣ "Ο ΠΕΧΛΙΒΑΝΟΣ"


Τίτλος : Ο Πεχλιβάνος

Τραγούδι 
Τάκης Βαμβακιδης - Θεόφιλος Πουταχιδης
Μουσική : Θεόφιλος Πουταχιδης
Στίχοι : Ιωάννης Μαγγος

Ενορχήστρωση : Ιωάννης Αντωνιαδης Studio Rec Kilkis
Ηχογράφηση / mastering/Μίξη : Δημήτρης Κυνηγόπουλος
Ark rec studio Ptolemaida

Φωτογραφία - Video : Ιννα Καριπιδου

Παίζουν οι Μουσικοί :
Λυρα : Θεοφιλος Πουταχιδης
Πληκτρα : Στελιος Βουλγαριδης - Νικος Αφεντουλιδης
Κιθαρες : Δημήτρης Κυνηγόπουλος
Μπασο : Νικος Ξενιδης
Νταουλι : Κλεανθης Σιαμλιδης
Τυμπανα / Κρουστα : Ιωάννης Αντωνιαδης

Song Title: O Pechlivanos
Vocals: Takis Vamvakidis - Theofilos Poutahidis
Music: Theofilos Poutahidis
Lyrics: Ioannis Maggos

Orchestration: Ioannis Antoniadis - Studio Rec Kilkis
Recording - Mastering - Mix: Dimitris Kinigopoulos
Ark Rec Studio Ptolemaida

Photography - Video: Inna Karipidou

Musicians Performed:
Lyra: Theofilos Poutahidis
Keyboards: Stelios Voulgaridis - Nikos Afentoulidis
Guitars: Dimitris Kinigopoulos
Bass Guitar: Nikos Xenidis
Daouli: Kleanthis Siamlidis
Drums/Percussion: Ioannis Antoniadis


*ΑΠΑΓΟΡΕΎΕΤΑΙ η επαναχρησιμοποίηση ολόκληρου η μέρος του περιεχομένου χωρίς την έγγραφη άδεια των δημιουργών ..



Ευχαριστούμε θερμά τον κ. Ιωάννη Μάγγο και ευχόμαστε στους δημιουργούς Καλή Επιτυχία!
We cordially thank Mr. Ioannis Maggos and wish the best for the artists!

www.radiotrapezounta.com
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos