ΔΙΣΚΟΓΡΑΦΙΑ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΚΑΖΑΝΤΖΙΔΗΣ - ΕΜΑΕΨΕΣ ΤΟ ΚΑΡΔΟΠΟ Μ' (2008)

 

Ιωάννης Μάγγος - Ioannis Maggos

Ιωάννης Μάγγος - Ioannis Maggos

Ιωάννης Μάγγος - Στίχουργος - Συνθέτης - Λύρα - Τραγούδι

Ioannis Maggos - Songwriter - Composer - Pontian Lyra - Vocals

Ο Ιωάννης Μάγγος γεννήθηκε στην Πτολεμαΐδα τον Αύγουστο του 1981. Η αγάπη του για τον Πόντο και τις όμορφες παραδόσεις που κρύβει μέσα της η ιστορία του, χάραξε από πολύ μικρή ηλικία την πορεία που θα ακολουθούσε στην, μέχρι σήμερα, ζωή του.

Τον Μάιο του 1989 ξεκίνησε να γνωρίζει την ποντιακή λύρα, με δάσκαλο τον αείμνηστο Λαμπριανό Κοσμίδη, στην Ένωση Ποντίων Εορδαίας. Τους πρώτους του στίχους τους έγραψε τον Σεπτέμβριο του 2000 όντας φοιτητής πληροφορικής στο Birmingham της Αγγλίας. Η πρώτη του μουσική σύνθεση έγινε τον Απρίλιο του 2005 στην Θεσσαλονίκη. Η πρώτη του δισκογραφική δουλειά έγινε τον Δεκέμβριο του 2008. Μέχρι σήμερα, έχει  συνεργαστεί με περισσότερους από 40 μουσικούς και καλλιτέχνες που ασχολούνται με το ποντιακό τραγούδι.

Ioannis Maggos was born in Ptolemaida in August 1981. His love for Pontos and its beautiful traditions that are hidden within Pontos have marked the course from a very young age that he would follow in his life until today.

In May 1989 he began to learn the Pontian lyra, under the guidance of the late Lamprianos Kosmidis, at the Pontian society Enosis Pontion Eordaias. He wrote his first lyrics in September 2000 while a computer science student in Birmingham, England. His first musical composition was written in April 2005 in Thessaloniki. His first recording was released in December 2008. To date, he has collaborated with more than 40 musicians and artists involved in Pontian song.

Η επίσημη σελίδα του Ιωάννη Μάγγου - Official Webpage:

🔴  https://songwriter.gr

Το επίσημο κανάλι στο YouTube - Official YouTube channel:

🔴  http://bit.ly/MaggosIoannis

Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos

🔴 LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:
🔴 http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston

Radio Trapezounta Boston on Social Media:

🔴 https://www.radiotrapezounta.com
🔴 https://www.facebook.com/radiotrapezounta/
🔴 https://www.trapezounta.com
🔴 https://twitter.com/trapezounta
🔴 https://www.pinterest.com/radiotrapezounta
🔴 https://www.instagram.com/radiotrapezountaboston
🔴 https://www.youtube.com/RadioTrapezountaBoston

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2018].
Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.

© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2018].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.

07/08/2020 ΒΙΝΤΕΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ - ΓΙΩΡΓΟΣ ΑΤΜΑΤΣΙΔΗΣ "Του Ήλ' το Φως''

ΓΙΩΡΓΟΣ ΑΤΜΑΤΣΙΔΗΣ "Του Ήλ' το Φως''

07/08/2020 ΒΙΝΤΕΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ 

GIORGOS ATMATSIDIS - "To Il to Fos"
Video of the day - August 7, 2020

Ο κορυφαίος λυράρης Γιώργος Ατματσίδης για δεύτερη φορά μας παρουσιάζει ένα τραγούδι στο κανάλι του στο YouTube σαν τραγουδιστής! Μετά την επιτυχία που γνώρισε στο τραγούδι "Το Ουρανοπούλ'", ο Γιώργος Ατματσίδης ξανά με την συνεργασία του Ιωάννη Μάγγου μας χαρίζουν το τραγούδι "Του Ηλ' το Φως", σε μουσική επιμέλεια του Λάκη Παναγιωτίδη. 

Ο Γιώργος Ατματσίδης τραγούδησε, έπαιξε λύρα, και ήταν ο συνθέτης στο τραγούδι αυτό. Οι στίχοι είναι του Ιωάννη Μάγγου. Ο Λάκης Παναγιωτίδης έπαιξε πιάνο και κιθάρες, ο Κώστας Ευσταθιάδης έπαιξε μπάσο, και ο Νάσης Αρσένης έπαιξε κρουστά. Το mix και το mastering του τραγουδιού έγινε στο LpstudioRec του Λάκη Παναγιωτίδη. 

Ευχόμαστε στον φίλο μας τον Γιώργο πάντα επιτυχίες και ελπίζουμε να τον ακούσουμε σύντομα και σε άλλα τραγούδια!

One of Greece's best lyra players, Giorgos Atmatsidis, presents a song for the second time on his YouTube channel as a singer! After the success he experienced in the song "To Ouranopoul",  Giorgos Atmatsidis is back again in collaboration with Ioannis Maggos with the song "Tou Il' to Fos" (The Light of the Sun), with musical direction and editing by Lakis Panagiotidis.

Giorgos Atmatsidis sang, played the lyra, and was the composer of this song. The lyrics are written by Ioannis Maggos. Lakis Panagiotidis played piano and guitars, Kostas Efstathiadis played bass, and Nasis Arsenis played percussion. The mix and mastering of the song took place at LpstudioRec by Lakis Panagiotidis.

We wish our friend Giorgos always success and we hope to hear him  other songs soon!

Radio Trapezounta Boston

Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos

🔴 LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:

🔴 http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston

Radio Trapezounta Boston on Social Media:

🔴 https://www.radiotrapezounta.com

🔴 https://www.facebook.com/radiotrapezounta/

🔴 https://www.trapezounta.com

🔴 https://twitter.com/trapezounta

🔴 https://www.pinterest.com/radiotrapezounta

🔴 https://www.instagram.com/radiotrapezountaboston

🔴 https://www.youtube.com/RadioTrapezountBoston

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2018]. Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.

© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2018].

Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.

06/07/2020 ΒΙΝΤΕΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ: "ΠΟΝΤΙΟΠΟΥΛΑ ΧΟΡΕΥΝΕ" - ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΚΑΖΑΝΤΖΙΔΗΣ

ΠΟΝΤΙΟΠΟΥΛΑ ΧΟΡΕΥΝΕ - ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΚΑΖΑΝΤΖΙΔΗΣ

PONTIOPOULA HOREVNE - ANASTASIOS KAZANTZIDIS

ΒΙΝΤΕΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ - 6 ΙΟΥΛΙΟΥ 2020

VIDEO OF THE DAY - JULY 6, 2020

Ένα νέο τραγούδι με τίτλο "Ποντιόπουλα Χορεύνε" παρουσιάζει ο Αναστάσιος Καζαντζίδης. Τους στίχους γράψανε ο Ιωάννης Μάγγος και ο Αναστάσιος Καζαντζίδης. Η μουσική είναι του Αναστάσιου Καζαντζίδη ο οποίος τραγούδησε και έπαιξε λύρα. Ο Λάκης Παναγιωτίδης έπαιξε πλήκτρα και κιθάρα και έκανε την ενορχήστρωση. Η ηχογράφηση έγινε στο LPStudioRec.

Διαβάζουμε στην περιγραφή του βίντεο:

"Δύο δίδυμα αδέλφια (6 χρονών) από την Αναρράχη, ένα χωριό κοντά στην Πτολεμαΐδα αποφάσισαν στις δύσκολες μέρες της καραντίνας να μάθουν σε έναν φίλο τους (5 χρονών) από το διπλανό χωριό, το Εμπόριο έναν ποντιακό χορό για να περάσουν ευχάριστα τον χρόνο τους. Ο χορός ονομάζεται «Ομάλ» και η εκπαίδευσή του γινόταν εξ αποστάσεως από τα δύο αδέλφια.

Δεν άφησαν, όμως, την ευκαιρία και με τη βοήθεια της νηπιαγωγού τους κ. Ευγενίας Κατσάλη, προγραμμάτισαν καθαυτό τον τρόπο, με τον ίδιο βηματισμό και τέσσερα robot bee – bot. Έφτιαξαν τέσσερις κούκλες – ποντιόπουλα και τις τοποθέτησαν πάνω στα robot χωρίς όμως να πιάνονται θέλοντας να τονίσουν ότι αυτές τις δύσκολες και πρωτόγνωρες μέρες για όλους μας δεν μπορούσαμε να πιανόμαστε χέρι – χέρι για να χορέψουμε. 

Έτσι ονόμασαν το project τους «Ας χορέψουμε με τα χέρια της ψυχής» ή «Ποντιόπουλα χορεύνε» όπως είναι και ο τίτλος του κομματιού.

Ταυτόχρονα θέλουν να τονίσουν ότι αν ληφθούν όλα τα απαραίτητα μέτρα κρατώντας τις απαραίτητες αποστάσεις «η ψυχή μπορεί να χορέψει με τα δικά της χέρια».

Το project αυτό έγινε γνωστό στα παιδιά της γειτονιάς τους (νηπιαγωγείου & δημοτικού) και μετά την άρση της καραντίνας μαζευόντουσαν σε μικρές ομάδες των 3 – 7 μελών και λαμβάνοντας όλα τα απαραίτητα μέτρα, χόρευαν με «ΤΗ ΨΥΣ ΤΑ ΧΕΡΙΑ», δηλαδή με «ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΤΗΣ ΨΥΧΗΣ».

Ως τραγουδιστής και μουσικός εγώ και οι συνεργάτες μου ευαισθητοποιηθήκαμε για αυτή τη δράση των μικρών παιδιών και γράψαμε ένα ποντιακό μουσικό κομμάτι στο οποίο ακούγονται οι στίχοι στην ποντιακή διάλεκτο αναφέροντας ότι «Ποντιόπουλα χορεύουν αναζητούν την αγάπη, σαν της Άνοιξης τα χελιδόνια και τους μενεξέδες του λιβαδιού. Ακούνε την ποντιακή λύρα ένα όμορφο τραγούδι κινούνται σιγά σιγά και κρατάνε «ΤΗΣ ΨΥΧΗΣ ΤΑ ΧΕΡΙΑ». Αγαπούν ο ένας τον άλλον κοιτιούνται, χαμογελάνε, ελπίζουν όλα στον έρωτα και δεν φεύγουν από τον χορό». "

Μια πανέμορφη ιστορία! Ευχόμαστε σε όλους τους συντελεστές του τραγουδιού καλοτάξιδο και πάντα επιτυχίες!
Anastasios Kazantzidis presents a new song entitled "Pontiopoula Horevne" (Pontian children dance). The lyrics were written by Ioannis Maggos and Anastasios Kazantzidis. The music is written by Anastasios Kazantzidis who sang and played Pontian lyra. Lakis Panagiotidis played keyboards and guitar and was responsible for the orchestration of the song. The recording was made at LPStudioRec.

We read in the description of the video:

"Two twin brothers (6 years old) from Anarrahi, a village near Ptolemaida, decided in the difficult days of quarantine to teach a friend (5 years old) from the neighboring village, Emporio, a Pontian dance to spend their time happily. The dance is called "Omal" and its learning was done remotely by the two brothers.

However, they did not leave the opportunity and with the help of their kindergarten teacher, Ms. Eugenia Katsali, they planned the method themselves, with the same pace and four "robot bee - bots." They made four Pontian dancer dolls and placed them on the robots without them touching each other, wanting to emphasize that in these difficult and unprecedented days for all of us we can  not hold hands to dance.

So they named their project "Let's dance with the hands of the soul" or "Pontiopoula Horevne" as is the title of the song.

At the same time, they wanted to emphasize that if all the necessary measures are taken, keeping the necessary distances, "the soul can dance with its own hands."

This project became known to the children of their neighborhood (kindergarten & elementary school) and after the lifting of the quarantine they gathered in small groups of 3 - 7 members and taking all the necessary measures, they danced with "The hands of the soul".

As a singer and musician, my colleagues and I became aware of this action of young children and wrote a Pontian piece of music in which the lyrics are in the Pontian dialect, stating that the children listen to the Pontian lyra, a beautiful song, they move slowly and they hold "the hands of the soul". They love one another, they sleep, they smile, they all hope in love and they keep dancing."

How beautifully stated! We wish all the participants of the song the best of success!

Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos

🔴 LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:
🔴 http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston

Radio Trapezounta Boston on Social Media:

🔴 https://www.radiotrapezounta.com
🔴 https://www.facebook.com/radiotrapezounta/
🔴 https://www.trapezounta.com
🔴 https://twitter.com/trapezounta
🔴 https://www.pinterest.com/radiotrapezounta
🔴 https://www.instagram.com/radiotrapezountabosto
🔴 https://www.youtube.com/RadioTrapezountBoston

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2018]. Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.

© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2018].

Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.

19/02/2020 ΒΙΝΤΕΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ: ΠΑΥΛΙΔΗΣ- ΞΕΝΙΤΟΠΟΥΛΟΣ "ΚΑΠΟΤΕ ΕΣΑΝΕ ΠΟΛΛΟΙ"

"ΚΑΠΟΤΕ ΕΣΑΝΕ ΠΟΛΛΟΙ"

Στάθης Παυλίδης - Δημήτρης Ξενιτόπουλος

"KAPOTE ESANE POLI"

Stathis Pavlidis - Dimitris Xenitopoulos

Ένα νέο τραγούδι με τίτλο "Κάποτε Έσανε Πολλοί" κυκλοφόρησε από τον Στάθη Παυλίδη στο τραγούδι και τον Δημήτρη Ξενιτόπουλο στη λύρα και στην σύνθεση. Στίχοι έγραψε ο Ιωάννης Μάγγος.

Νταούλι παίζει ο Δημήτρης Μιτρούλης, ενώ η ενορχήστρωση, το mix και το mastering έγινε από τον Γιώργο Μωυσιάδη. Το τραγούδι είναι μια μουσική παραγωγή του G.K. Music Production.

Είχαμε την χαρά να μας μιλήσει ο στιχουργός Ιωάννης Μάγγος για το τραγούδι αυτό:

«Κάποτε έσανε πολλοί»... αυτός είναι ο τίτλος που επέλεξα για το νέο μου τραγούδι, θέλοντας να αφιερώσω ένα κομμάτι από τους στίχους των τραγουδιών μου σε Αγγέλους μίας άλλης εποχής. Μίας εποχής που διέφερε σε πολλά ουσιαστικά σημεία της ζωής από τη σημερινή, είτε αυτό έχει να κάνει με τα συναισθήματα των ανθρώπων, είτε με την συμπεριφορά τους. Μία φλόγα μέσα στην καρδιά μας συνεχίζει να ανάβει και να μας θυμίζει ιστορίες που έχουμε ζήσει με ανθρώπους που ίσως να μην είναι πλέον κοντά μας. Ιστορίες γεμάτες χρώματα, αληθινή αγάπη, απερίγραπτη χαρά αλλά και μεγάλο σεβασμό απέναντι σε κάθε ανθρώπινη ύπαρξη. Με πόση προσοχή, με πόση ευλάβεια, με πόση αγάπη ακούγαμε τους μεγάλους να μας δίνουν τις συμβουλές τους, βγαλμένες από την ίδια τους τη ζωή, από τις προσωπικές εμπειρίες του καθενός. Αξέχαστες μέρες και νύχτες που δυστυχώς δεν γυρίζουν πίσω και που, όμως, οφείλουμε να θυμόμαστε για πάντα, γιατί αυτές οι ιστορίες μας θυμίζουν κάτι πολύ σημαντικό... ότι είμαστε άνθρωποι. Γι’ αυτούς τους Αγγέλους θέλω να τραγουδήσουμε αυτό το τραγούδι.

Θέλω, όμως, να σταθώ και στην εξαιρετική μουσική σύνθεση και εκτέλεση του τραγουδιού από τον πολύ καλό μου φίλο Δημήτρη Ξενιτόπουλο. Μάλιστα, την ιδέα για τη δημιουργία ενός τέτοιου σεναρίου την είχε ο Δημήτρης ο οποίος και μου έστειλε πρώτος τη μουσική πάνω στην οποία ήθελε να γραφτεί ένα σχετικό τραγούδι. Όπως συνηθίζει να κάνει, άγγιξε για ακόμα μία φορά την καρδιά μου και μου έδωσε τον κατάλληλο οδηγό για να του γράψω αυτό που πραγματικά ήθελε να ακούσει. Τον ευχαριστώ πολύ για όλα και τον θαυμάζω πραγματικά, όχι μόνο ως μουσικό αλλά πάνω απ’ όλα ως Άνθρωπο! Νομίζω πως καταφέραμε να φέρουμε το τραγούδι κοντά στις αρχές της δεκαετίας του ’90 και με αφορμή την ερμηνεία του Στάθη, ένα ήταν σίγουρο, πως το τραγούδι θα γραφόταν πάνω στο ύφος του αείμνηστου πατέρα του, Θόδωρου Παυλίδη, ενός από τους πιο αγαπημένους Πόντιους καλλιτέχνες εκείνης της εποχής. Αυτό είχα στο μυαλό μου καθόλη τη διάρκεια της εγγραφής του τραγουδιού, ότι δηλαδή το τραγούδι το γράφω για να το πει ο Θοδωρής... και το είπε! «Στάθη μου σ’ ευχαριστώ μέσα από την καρδιά μου, ξεχωριστά...» 

Τέλος, θα ήθελα να ευχαριστήσω όλους τους μουσικούς που συμμετείχαν στην παραγωγή του τραγουδιού γιατί κατάφεραν με τον πλέον επαγγελματικό τρόπο να αποδώσουν επακριβώς τον ήχο που θέλαμε εξαρχής να ακούσουμε.

Εύχομαι να το αγαπήσετε όσο το αγαπήσαμε κι εμείς... Καλή ακρόαση!»

Οι στίχοι του τραγουδιού:

Έλεαν οι παλαιοί,
όποιον κορίτσ΄κρατεί
έναν βούραν ξεφτοκάρια
καντουρεύ' τα παλικάρια.

Έλεαν οι παλαιοί,
οι τρανοί και οι μικροί,
έμορφα που θα χορεύνε
τα κορτσόπα θα μαεύνε.

Έλεαν οι παλαιοί,
ποίος τέρεμαν 'κι δει,
ψαλαφά απές 'ς σην καρδίαν
'ς ση σεβντά να δει λαλίαν.

Ρεφρέν:

Κάποτε έσανε πολλοί
οι Αγγέλ' απάν 'ση γην,
έλεαν τα ιστορίας
για τ'ς εγάπ'ς τ' ανηφορίας.

Ευχόμαστε τον Στάθη, τον Δημήτρη και τον Ιωάννη καλοτάξιδο να είναι το τραγούδι τους και πάντα επιτυχίες!

A new song titled "Kapote Esane Poli" (Once there were many) has been released by Stathis Pavlidis (vocals) and Dimitris Xenitopoulos (lyra and composer). Lyrics were written by Ioannis Maggos.

Dimitris Mitroulis plays daouli, and the orchestration, mixing and mastering was done by George Moisiadis. The song was produced by G.K. Music Production.

We had the pleasure of speaking to Ioannis Maggos about this song:

"Once There Were Many" ... this is the title I chose for my new song, wanting to dedicate a bit of my songwriting to "angels" of another era. An age that differed in many essentials of life from today, whether it is about people's emotions or their behavior. A flame in our heart continues to light up and remind us of stories we have lived with people who may not be near us anymore. Stories full of color, true love, indescribable joy and great respect for every human being. How much attention, how much reverence, how much love we have heard the older generation give us their advice, taken from their own lives, from their personal experiences? Unforgettable days and nights that unfortunately do not come back and which, however, we must remember forever, because these stories remind us of something very important ... that we are human beings. It is for these angels I want this song to be sung.

I also want to mention the excellent musical composition and performance of the song by my very good friend Dimitris Xenitopoulos. Indeed, the idea of ​​creating such a song was given to me by Dimitris who first sent me the music. As he has done before, he touched my heart and gave me the proper guide to write what he really wanted to hear. I thank him very much for everything and truly admire him, not only as a musician but above all as a friend! I think we managed to bring this song decades back and, given the interpretation of Stathis, it was certain that the song would be written in the style of his late father, Theodoros Pavlidis, one of the most beloved Pontian artists of that time. This was what I had in mind throughout the recording of the song. I was writing the song as if Thodoris were to sing it, and he ultimately did! Thank you from the bottom of my heart, Stathis! 

Finally, I would like to thank all the musicians involved in producing the song because they managed to deliver the sound we wanted to hear in the most professional way possible.

I hope you all love this song as much as we did. Happy listening!"


We wish Stathis, Dimitris and Ioannis good luck with their song!

Radio Trapezounta Boston

Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos

🔴LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:

🔴http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston

Radio Trapezounta Boston on Social Media:

🔴https://www.radiotrapezounta.com

🔴https://www.facebook.com/radiotrapezounta/

🔴https://www.trapezounta.com
🔴https://twitter.com/trapezounta

🔴https://www.pinterest.com/radiotrapezounta

🔴https://www.instagram.com/radiotrapezountaboston

🔴https://www.youtube.com/apazogli

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2018]. Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.

© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2018].

Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.

10/07/2019 ΒΙΝΤΕΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ: ΚΑΛΟΥΣΗΣ - ΞΕΝΙΤΟΠΟΥΛΟΣ

10/07/2019 ΒΙΝΤΕΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ:

ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΛΟΥΣΗΣ - ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΞΕΝΙΤΟΠΟΥΛΟΣ

"ΤΗ ΨΗΣ ΠΑΡΑΠΟΝΕΜΑΤΑ"

July 10, 2019 Video of the Day:

KOSTAS KALOUSIS - DIMITRIS XENITOPOULOS

"TI PSHIS PARAPONEMATA"

Ο Κώστας Καλούσης και ο Δημήτρης Ξενιτόπουλος συνεργάζονται για άλλη μια φορά και παρουσιάζουν το τραγούδι "Τη Ψης Παραπονέματα". Το τραγούδι έχει ρυθμό "διπάτ" και έγραψε την μουσική ο Δημήτρης Ξενιτόπουλος, ενώ τους στίχους έψραψε ο Ιωάννης Μάγγος.

Οι μουσικοί του τραγουδιού είναι ο Κώστας Καλούσης (τραγούδι), ο Δημήτρης Ξενιτόπουλος (λύρα), ο Λάκης Παναγιωτίδης (κιθάρες), ο Δημήτρης Μητρούλης (νταούλι), ο Χρήστος Τάσιος (κρουστά), και η Στέλλα Καμπουρίδου (καβάλ). Στον προγραμματισμό, mix και master ήταν ο El Christo Κεμανετζίδης και ο Δημήτρης Καραντωνίου.

Συγχάρητηρια σε όλους τους συντελεστές του τραγουδιού και παντα επιτυχίες στον Κώστα και στον Δημήτρη!

Kostas Kalousis and Dimitris Xenitopoulos collaborate once again and present the song "Ti Pshis Paraponemata" (The Complaints of the Soul). The song has a "dipat" rhythm and Dimitris Xenitopoulos wrote the music, while the lyrics were written by Ioannis Maggos.

The musicians of the song are Kostas Kalousis (song), Dimitris Xenitopoulos (lyra), Lakis Panagiotidis (guitars), Dimitris Mitroulis (daouli), Christos Tassios (percussion), and Stella Kambouridou (kaval). The programming, mix and master were done by El Christo Kemantzidis and Dimitris Karantoniou.

Congratulations to all the participants of the song! We wish all the success to Kostas and Dimitris!

Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos

Radio Trapezounta Boston on Social Media:

🔴https://www.radiotrapezounta.com
🔴http://www.trapezounta.com
🔴https://tunein.com/radio/Radio-Trapezounta-Boston-s301498/
🔴https://www.facebook.com/radiotrapezounta/
🔴https://twitter.com/trapezounta
🔴https://www.instagram.com/radiotrapezountaboston
🔴https://www.pinterest.com/radiotrapezounta/
🔴https://www.youtube.com/apazogli

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2018].

Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.

© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2018].

Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.

08/06/2016 ΒΙΝΤΕΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ: ΠΟΥΤΑΧΙΔΗΣ - ΒΑΜΒΑΚΙΔΗΣ "Ο ΠΕΧΛΙΒΑΝΟΣ"

Τίτλος : Ο Πεχλιβάνος

Τραγούδι 
Τάκης Βαμβακιδης - Θεόφιλος Πουταχιδης
Μουσική : Θεόφιλος Πουταχιδης
Στίχοι : Ιωάννης Μαγγος

Ενορχήστρωση : Ιωάννης Αντωνιαδης Studio Rec Kilkis
Ηχογράφηση / mastering/Μίξη : Δημήτρης Κυνηγόπουλος
Ark rec studio Ptolemaida

Φωτογραφία - Video : Ιννα Καριπιδου

Παίζουν οι Μουσικοί :
Λυρα : Θεοφιλος Πουταχιδης
Πληκτρα : Στελιος Βουλγαριδης - Νικος Αφεντουλιδης
Κιθαρες : Δημήτρης Κυνηγόπουλος
Μπασο : Νικος Ξενιδης
Νταουλι : Κλεανθης Σιαμλιδης
Τυμπανα / Κρουστα : Ιωάννης Αντωνιαδης

Song Title: O Pechlivanos

Vocals: Takis Vamvakidis - Theofilos Poutahidis

Music: Theofilos Poutahidis

Lyrics: Ioannis Maggos

Orchestration: Ioannis Antoniadis - Studio Rec Kilkis

Recording - Mastering - Mix: Dimitris Kinigopoulos

Ark Rec Studio Ptolemaida

Photography - Video: Inna Karipidou

Musicians Performed:

Lyra: Theofilos Poutahidis

Keyboards: Stelios Voulgaridis - Nikos Afentoulidis

Guitars: Dimitris Kinigopoulos

Bass Guitar: Nikos Xenidis

Daouli: Kleanthis Siamlidis

Drums/Percussion: Ioannis Antoniadis

web site : theofilospoutachidis.gr
FB : https://www.facebook.com/poutahidisofficial
SC : https://soundcloud.com/theofilos-poutachidis

*ΑΠΑΓΟΡΕΎΕΤΑΙ η επαναχρησιμοποίηση ολόκληρου η μέρος του περιεχομένου χωρίς την έγγραφη άδεια των δημιουργών ..

Ευχαριστούμε θερμά τον κ. Ιωάννη Μάγγο και ευχόμαστε στους δημιουργούς Καλή Επιτυχία!

We cordially thank Mr. Ioannis Maggos and wish the best for the artists!

www.radiotrapezounta.com

Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos

30/01/13 ΒΙΝΤΕΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ: ΤΑΣΟΣ ΚΑΙ ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΖΑΝΤΖΙΔΗΣ - ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΑΓΓΟΣ