Showing posts with label Poutahidis Theofilos. Show all posts
Showing posts with label Poutahidis Theofilos. Show all posts

17 October 2025

Θεόφιλος Πουταχίδης - Theofilos Poutachidis

 Θεόφιλος Πουταχίδης
Theofilos Poutachidis

 


Ο Θεόφιλος Πουταχίδης γεννήθηκε το 1978 στην Πτολεμαΐδα Κοζάνης. Δραστηριοποιείται δισκογραφικά ερμηνεύοντας με τη λύρα του παραδοσιακούς ποντιακούς σκοπούς αλλά και δικές του νέες μουσικές συνθέσεις:

• CD «Τσ’ εγάπ’ς το Μυστικόν», Νοέμβριος 1999
• CD «Απάν σο γλυκοχάραμαν», Οκτώβριος 2001
• CD «Καθ’ οδόν» Μάρτιος 2001 (ζωντανή ηχογράφηση με τον Κώστα Καζαντζίδη)
• CD «Καρδόπο μ’ ατεβίρευτον», Ιανουάριος 2004
• CD «Η Καμπάνα του Πόντου», 2011
• CD «Πεγαδί’ στράταν», Ιανουάριος 2016

Διευρύνει τις μουσικές του ανησυχίες στον τομέα της Μουσικής για θέατρο με χαρακτηριστική την παρουσία του στο έργο «Νοσταλγών Θρήνος» του Κώστα Διαμαντίδη καθώς και στη «Λυσιστράτη» του Αριστοφάνη σε ελεύθερη μεταφορά στα ποντιακά του Κ. Διαμαντίδη, κοντά στην ηθοποιό - σκηνοθέτη (Ελένη Γερασιμίδου και τον Χορογράφο κ. Σίμωνα Πάτροκλο).

Δίδαξε (πέντε συνεχόμενες χρονιές) ποντιακή λύρα στο Μουσικό Γυμνάσιο Πτολεμαΐδας ως αναπληρωτής καθηγητής.

 

 Theofilos Poutachidis was born in 1978 in Ptolemaida, Kozani. He has been active in discography, performing traditional Pontian melodies on the lyra as well as his own original musical compositions:

• CD “T's Egap's to Mystikon” (The Secret of Love), November 1999
• CD “Apan so Glykokharaman” (At the Sweet Dawn), October 2001
• CD “Kath’ odon” (On the Road), March 2001 — live recording with Kostas Kazantzidis
• CD “Kardopo m’ atevirevton” (My Endless Heart), January 2004
• CD “I Kampana tou Pontou” (The Bell of Pontos), 2011
• CD “Pegadi’ Stratan” (The Well’s Path), January 2016

He broadened his musical pursuits into the field of theater music, notably contributing to Kostas Diamantidis’s play “Nostalgon Thrinos” (The Lament of the Nostalgic) as well as “Lysistrata” by Aristophanes, freely adapted into the Pontian dialect by Kostas Diamantidis, in collaboration with actress–director Eleni Gerasimidou and choreographer Simon Patroklos.

He also taught the Pontian lyra for five consecutive years at the Ptolemaida Music High School as an adjunct instructor.

 

 

ThePontians.com - Theofilos Poutachidis

09 May 2023

Του Πόντου η Ελπίδα - Τάκης Βαμβακίδης - Θεόφιλος Πουταχίδης - Μιθριαδάτης ΣΤ' - Κοπανός Νάουσας


Του Πόντου η Ελπίδα - Τάκης Βαμβακίδης 
Θεόφιλος Πουταχίδης - Μιθριαδάτης ΣΤ' 
Κοπανός Νάουσας 07 Μαϊου, 2023


Ο Σύλλογος "Ένδοξη Εύξεινος Λέσχη Κοπανού" παρουσίασε το δρώμενο
"Του Πόντου η Ελπίδα" 
στα πλαίσια της μη κερδοσκοπικής εκδήλωσης 
"Μιθριδάτης ΣΤ - Ομάλ - Ένας Χορός που μας Ενώνει" 
στις 7 Μαϊου, 2023 στην πλατεία του Κοπανού, Νάουσας.

Το δρώμενο "Του Πόντου η Ελπίδα":
Αφήγηση - Παρουσίαση: Τάκης Βαμβακίδης
Ενορχήστρωση: Θεόφιλος Πουταχίδης με το επιτελείο του
Συμμετοχή (κοριτσάκι): Χαρά Φωτιάδου
Κείμενο: Βενιαμίν Κωστελίδης
Μεταφορά κειμένου στη ποντιακή διάλεκτο: Χρήστος Ακριτίδης

Κείμενο στη ποντιακή διάλεκτο:

"ΤΟΥ ΠΟΝΤΟΥ Η ΕΛΠΙΔΑ"
Έναν βράδον έπεσα κά και εσπάλτσα τ’ ομμάτâ μ’, 
έρθαν´ χͮίλâ σο νου μ’.
Ενούνιζα όλον την ιστορίαν εμουν ασ’ σην αρχήν
ούστ’ οσήμερον, επέρε με ο ύπνον άμα το νούνιγμαν
’κ’ εστάθεν.
 Έκ’σα να κρούν’ την πόρταν μ',  επήγα ένοιξα
και ελέπω εμπροστά μ’ έναν μικρόν κορτσόπον.
Εχͮαιρέτισε με, επήρε με ασ’ σο χͮέρ’ και επήρε με
και επήεν εκεί όθεν έτον ο νους-ι-μ’ κι ο λογισμός-ι-μ’.
 Έφτασα μ’ σε ψηλά και ομάλâ ραχͮία, λες και έτον
έναν παρχάρ’ σον ουρανόν.
Ερχίνεσα να ελέπω ατά ντο ενούνιζα κι άλλ’ εμπροστά.
Παναΐα μ’ είπα ευχαριστώ σε που έγκες με αδά.
Είδα δεμένον με τα ζεντζ̌ίρâ έναν γίγανταν άμον
Θεόν σα κάσ̌â απάν’ και ένας αητέντς να τρώει τα τζ̌ι(γ)έρâ τ’.
Τρανόν μαρτύριον είπα ´´η τιμωρία τη Προμηθέα´´
 Έκλωσα το κιφάλι μ’ και τερώ καρσ̌ί, είδα έναν άγουρον
να φορεί έναν χρυσόν πανωφόρ’ και να διατάζ’ τοι ναύτες 
ατ’ σο έμορφον το καράβ’ν ατ’.
Ο Ιάσωνας με τ’ Αργοναύτες είπα απέσ’-ι-μ’
και χαρεμένος ετέρ’να και εθάμαζα.
Ένας βασιλέας με λεονταρί’ κιφάλ’ απάν’ ατ’
ετέρεσεν με, Ο Μιθριδάτης έν’ είπε με το κορτσόπον,
ο Βασιλέας του Πόντου.
Εχπαρά(γ)α πολλά, 
’κί άντεξα, εψαλάφεσα να κλώσκουμες 
οπίσ’ ’κ’ επόρεσα να ευτάω πάσ̌’ την καρδία μ’.
Αλλά αμάν εχάρα, είδα ποπάδες και δεσποτάδες
να βαφτίζ’νε τα μωρά μουν.
Επέραμ’ τη Θεού την χάρην, εγένουμ’νες χριστιανοί (είπα)
και αμάν αγαλλίασεν η ψ̌η μ’.
Ερχίνεσεν να μαυρίν ο ουρανόν άσ̌κεμα, εφοέθα
για τ’ ατό ντο θα έρχουτον και θα έλεπαν τ’ ομμάτâ μ’.
Επίασα το κορτσόπον ασ’ σο χͮέρ’ και επαρεκάλεσα το
να παίρ’ με και πάει οπίσ’.
 Έπαρ’ με και δέβα οπίσ’ είπα, ’κί θέλω η ψ̌η μ´
να εβγαίν’. Επαρεκάλεσα, έκλαψα, αλλά γιοκ...
Είδα ντ’ εποίν’ναν τ’ εμετέρτς και όλον τον ξεριζωμόν
και την καταστροφήν.
 Έναν βάρος ετσ̌όκεψεν απάν’-ι-μ’, τα ποδάρâ μ’ άλλο
’κί κρατούνε με, λαλίαν ασ’ σο στόμα μ’ ’κ’ εβγαίν’ να
ακούει με κάποιος.  Εψαλάφεσα έλεος ασ’ σον Θεόν.
Τα δάκρâ μ’ επότσανε το παρχάρ’ τ’ ουρανού
και το μαξιλάρ’ τη κρεβατί’ μ’.
Αναχάπαρα ακούω κάποιος κρούει σην πόρτα μ’.
Εχπαράγα, σ’κούμαι τρέχω ανοίγω την πόρταν και ντο
ελέπω, ? έν το μικρόν το κορτσόπον.
Ποίος είσαι εσύ λέγ’ ατεν που έρχͮεσαι σο όρωμα μ’
και όντες είμαι έγνεφος ? πώς λέγ’νε σε, ποίος είναι
τα γονικά σ’ ?
Γονικά ’κ’ εξέρω, είμαι ορφανέσσα και να λες
σ’ όλον τον κόσμον έναν όνομαν εδέκανε με,
"Του Πόντου η Ελπίδα"




Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos


🔴 LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:
🔴 http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston
© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2023].
Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.
© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2023].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.

05 May 2020

05/05/2020 ΒΙΝΤΕΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ: ΘΕΟΦΙΛΟΣ ΠΟΥΤΑΧΙΔΗΣ.- ΟΝΤΕΣ ΡΙΓΑΣ


ΘΕΟΦΙΛΟΣ ΠΟΥΤΑΧΙΔΗΣ - "ΟΝΤΕΣ ΡΙΓΑΣ"
ΒΙΝΤΕΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ 05/05/2020
VIDEO OF THE DAY May 05, 2020
THEOFILOS POUTAHIDIS - "ONTES RIGAS"


Ο αγαπητός Θεόφιλος Πουταχίδης επιστρέφει μ' ένα καινούργιο ερωτικό τραγούδι με τίτλο "Όντες Ριγάς" σε στίχοι του Κώστα Διαμαντίδη και σε μουσική του Θεοφιλου Πουταχίδη.

Στην λύρα και στο τραγούδι είναι ο Θεόφιλος Πουταχίδης, ενώ τον συνοδεύει ο Λάκης Παναγιωτίδης στο πιάνο, στις κιθάρες και στο μπάσο, και ο Θανάσης Σοάννης στα κρουστά. Ο Λάκης Παναγιωτίδης ήταν υπεύθυνος για την ενορχήστρωση, τον προγραμματισμό, το mix και το mastering του τραγουδιού.

Μας λέει ο Θεόφιλος για το τραγούδι αυτό:

"Στίχοι του μοναδικού Κώστα Διαμαντίδη (Κοσμέτες), που ξεχειλίζουν από ευαισθησίες και λυρισμό, εξυμνούν την αγάπη και τον έρωτα! Μία ακόμη μουσική συνάντηση, μία δυνατή σχέση μεταξύ μας, που έχει τις ρίζες της στο μακρινό παρελθόν, σε συνεργασίες που ξεκινούν με το «Τσ’ εγάπ’ς το μυστικόν» (1999) και μετά από το ταξίδι μας στις αλησμόνητες πατρίδες, με τη Λυσιστράτη του Αριστοφάνη (2003), το «Καρδόπο μ’ ατεβήρευτον» (2004), την Καμπάνα του Πόντου (2008), το «Μια βραδιά στο Μίθριο/καλόγερος κι ίνουμαι» (2010), το «Πεγαδί Στράταν» (2016) μέχρι και στο σήμερα «Όντες ριγάς» (2020).

Κύριε Κώστα, σ’ ευχαριστώ για τη διαχρονική εμπιστοσύνη που δείχνεις στο πρόσωπο μου!"

Ευχόμαστε καλοτάξιδο το πανέμορφο τραγούδι του Θεόφιλου και πάντα επιτυχίες! Ένα τραγούδι που ενώ είναι καινούργιο μας θυμίζει τον Πόντο και τις ρίζες μας!

The beloved Theofilos Poutahidis returns with a new love song entitled "Ontes Rigas" (When You Feel Cold) with lyrics by Kostas Diamantidis and music by Theofilos Poutahidis.

Performing lyra and vocals is Theofilos Poutachidis, while he is accompanied by Lakis Panagiotidis on piano, guitars and bass, and Thanasis Soannis on percussion. Lakis Panagiotidis was responsible for the orchestration, programming, mixing and mastering of the song.

Theophilos tells us about this song:

"This song was written by the one and only Kostas Diamantidis (Kosmetes). It overflows with sensitivity and lyricism, praising love and romance! Another musical encounter, a strong relationship between us, which has its roots in the distant past. in Our collaborations that begin with "T's egaps to mustikon" (1999) and after our unforgettable trip to Pontos, with Aristophanes' Lysistrata (2003), "Kardopon atevirefton" (2004), "I Kambana tou Pontou" (2008), "Mia Vradia sto Mithrio/Kalogeros ki inoume" (2010), "Pegadi Stratan" (2016), and now "Ontes Rigas"(2020).

Τhank you Mr. Kostas Diamantidis for the timeless faith that you show in me! "

We wish Theofilos and his beautiful song the best of luck and always success! A song that while it is new, reminds us of Pontos and our roots!



Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos


🔴LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:
🔴http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston


© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2018]. Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.

© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2018].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.

06 September 2019

06/09/2019 ΒΙΝΤΕΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ : Θεοφιλος Πουταχιδης - Τ´ομάτια μ´ τσιαρτιλίζνε || Theofilos Poutahidis - T‘ omatia m‘ tsiartilizne


ΒΙΝΤΕΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ 06/09/2019:
Θεοφιλος Πουταχιδης -  Τ´ομάτια μ´ τσιαρτιλίζνε

Video of the Day September 6, 2019
Theofilos Poutahidis - T‘ omatia m‘ tsiartilizne


Ένα καινούργιο τραγούδι του Θεόφιλου Πουταχίδη με τίτλο "Τ´ομάτια μ´ τσιαρτιλίζνε" σε στίχοι δικοί του και σε μουσική του Selahattin Sarikaya. Η διασκευή του τραγουδιού επίσης ανοίκει στον Θεόφιλο Πουταχίδη και η ενορχήστρωση στον Λάκη Παναγιωτίδη.

Η μουσικόι που συμμετείχαν είναι οι Λάκης Παναγιωτίδης (προγραμματισμός), Θανάσης Σοάννης (κρουστά), Πόλυς Σταματιδης (τύμπανα), Ειρήνη Σαχταρίδου (αγγείον) και Κώστας Ισπόγλου (σάζι).

Καλή επιτυχία ευχόμαστε στον φίλο μας Θεόφιλο για το τραγόυδι του και για την συναυλία "20 Χρόνια Θεόφιλος Πουταχίδης" στις 18 Σεπτεμβρίου στη Μονή Λαζαριστών Θεσσαλονίκης!

Theofilos Poutahidis presents to us a new song entitled "T' omatia m' tsartilizne" (My eyes are shining) with lyrics written by himself and music by Selahattin Sarikaya. The musical direction also belongs to Theofilos Poutahidis and the orchestration was done by Lakis Panagiotidis. 

The musicians that participated were Lakis Panagiotidis (programming), Thanasis Soannis (percussion), Polis Stamatidis (drums), Eirini Sachtaridou (aggeion touloum) and Kostas Ispoglou (sazi).

We wish our friend Theofilos the best of success not only with this song but with his up and coming concert "20 Years Theofilos Poutahidis" on September 18, 2019 at the Moni Lazariston in Thessaloniki!




Radio Trapezounta Boston Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos 🔴LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO: 🔴http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston Radio Trapezounta Boston on Social Media: 🔴https://www.radiotrapezounta.com 🔴https://www.trapezounta.com 🔴https://www.facebook.com/radiotrapezounta/ 🔴https://twitter.com/trapezounta 🔴https://www.instagram.com/radiotrapezountaboston 🔴https://www.pinterest.com/radiotrapezounta 🔴https://www.youtube.com/apazogli

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2018].
Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.
© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2018].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.






13 July 2019

12th Annual Pontian Youth Festival Norwalk 2019 || Theofilos Poutahidis & Kyriakos Papadopoulos


12th Annual Pontian Youth Festival
Norwalk 2019
Theofilos Poutahidis & Kyriakos Papadopoulos


12th Annual Pontian Youth Festival in Norwalk 2019 Νο3

The 12th Annual Pontian Youth Festival was held by the Youth Committee of the PanPontian Federation of the USA and Canada in Norwalk, Connecticut. The festival was held June 21, 22 and 23, 2019 and had participants from all over the United States and Canada. 

Performing on Sunday, June 23, 2019 at the Saint George Greek Orthodox Church of Norwalk live from Greece was Theofilos Poutahidis and his band (Lakis Panagiotidis - Kleanthis Siamlidis - Polis Stamatidis). 

Featuring Kyriakos Papadopoulos on clarinet.

12ο Ετήσιο Φεστιβάλ Ποντιακής Νεολαίας ΗΠΑ - Καναδά No3
Νορουάλκ 2019
Θεόφιλος Πουταχίδης και η ορχήστρα του με σολίστ τον Κυριάκο Παπαδόπουλο.

To 12o Ετήσιο Φεστιβάλ Ποντιακής Νεολαίας ΗΠΑ - Καναδά πραγματοποιήθηκε στο Νορουάλκ της πολιτείας Κονέκτικατ των Ηνωμένων Πολιτειών τις 21-23 Ιουνίου, 2019 με συμμετοχή από’ όλη την Αμερική και τον Καναδά. 

Ο Θεόφιλος Πουταχίδης με την ορχήστρα του (Λάκης Παναγιωτίδης - Κλεάνθης Σιαμλίδης - Πόλυς Σταματίδης) ήταν προσκεκλημένοι από την Ελλάδα. 

Σολίστ στο κλαρίνο ο Κυριάκος Παπαδόπουλος.



Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos

Radio Trapezounta Boston on Social Media:

🔴https://www.radiotrapezounta.com
🔴https://www.trapezounta.com
🔴https://tunein.com/radio/Radio-Trapezounta-Boston-s301498/
🔴https://www.facebook.com/radiotrapezounta/
🔴https://twitter.com/trapezounta
🔴https://www.instagram.com/radiotrapezountaboston
🔴https://www.pinterest.com/radiotrapezounta
🔴https://www.youtube.com/apazogli
© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2018].
Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.
© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2018].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.

07 July 2019

12th Annual Pontian Youth Festival Norwalk 2019 || Theofilos Poutahidis || Θεόφιλος Πουταχίδης


12th Annual Pontian Youth Festival in Norwalk 2019 - Theofilos Poutahidis
12ο Ετήσιο Φεστιβάλ Ποντιακής Νεολαίας
ΗΠΑ - Καναδά
Νορουάλκ 2019 - Θεόφιλος Πουταχίδης

The 12th Annual Pontian Youth Festival was held by the Youth Committee of the PanPontian Federation of the USA and Canada in Norwalk, Connecticut. The festival was held June 21, 22 and 23, 2019 and had participants from all over the United States and Canada. 

Performing on Sunday, June 23, 2019 at the Saint George Greek Orthodox Church of Norwalk live from Greece was Theofilos Poutahidis and his band (Lakis Panagiotidis - Kleanthis Siamlidis - Polis Stamatidis).

12ο Ετήσιο Φεστιβάλ Ποντιακής Νεολαίας ΗΠΑ - Καναδά || Νορουάλκ 2019 || Θεόφιλος Πουταχίδης και η ορχήστρα του

To 12o Ετήσιο Φεστιβάλ Ποντιακής Νεολαίας ΗΠΑ - Καναδά πραγματοποιήθηκε στο Νορουάλκ της πολιτείας Κονέκτικατ των Ηνωμένων Πολιτειών τις 21-23 Ιουνίου, 2019 με συμμετοχή από’ όλη την Αμερική και τον Καναδά. 

Ο Θεόφιλος Πουταχίδης με την ορχήστρα του (Λάκης Παναγιωτίδης - Κλεάνθης Σιαμλίδης - Πόλυς Σταματίδης) ήταν προσκεκλημένοι από την Ελλάδα. 



Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos

Radio Trapezounta Boston on Social Media:

🔴https://www.radiotrapezounta.com
🔴https://www.trapezounta.com
🔴https://tunein.com/radio/Radio-Trapezounta-Boston-s301498/
🔴https://www.facebook.com/radiotrapezounta/
🔴https://twitter.com/trapezounta
🔴https://www.instagram.com/radiotrapezountaboston
🔴https://www.pinterest.com/radiotrapezounta
🔴https://www.youtube.com/apazogli

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2018].
Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content
© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2018].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.



08 June 2016

08/06/2016 ΒΙΝΤΕΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ: ΠΟΥΤΑΧΙΔΗΣ - ΒΑΜΒΑΚΙΔΗΣ "Ο ΠΕΧΛΙΒΑΝΟΣ"


Τίτλος : Ο Πεχλιβάνος

Τραγούδι 
Τάκης Βαμβακιδης - Θεόφιλος Πουταχιδης
Μουσική : Θεόφιλος Πουταχιδης
Στίχοι : Ιωάννης Μαγγος

Ενορχήστρωση : Ιωάννης Αντωνιαδης Studio Rec Kilkis
Ηχογράφηση / mastering/Μίξη : Δημήτρης Κυνηγόπουλος
Ark rec studio Ptolemaida

Φωτογραφία - Video : Ιννα Καριπιδου

Παίζουν οι Μουσικοί :
Λυρα : Θεοφιλος Πουταχιδης
Πληκτρα : Στελιος Βουλγαριδης - Νικος Αφεντουλιδης
Κιθαρες : Δημήτρης Κυνηγόπουλος
Μπασο : Νικος Ξενιδης
Νταουλι : Κλεανθης Σιαμλιδης
Τυμπανα / Κρουστα : Ιωάννης Αντωνιαδης

Song Title: O Pechlivanos
Vocals: Takis Vamvakidis - Theofilos Poutahidis
Music: Theofilos Poutahidis
Lyrics: Ioannis Maggos

Orchestration: Ioannis Antoniadis - Studio Rec Kilkis
Recording - Mastering - Mix: Dimitris Kinigopoulos
Ark Rec Studio Ptolemaida

Photography - Video: Inna Karipidou

Musicians Performed:
Lyra: Theofilos Poutahidis
Keyboards: Stelios Voulgaridis - Nikos Afentoulidis
Guitars: Dimitris Kinigopoulos
Bass Guitar: Nikos Xenidis
Daouli: Kleanthis Siamlidis
Drums/Percussion: Ioannis Antoniadis


*ΑΠΑΓΟΡΕΎΕΤΑΙ η επαναχρησιμοποίηση ολόκληρου η μέρος του περιεχομένου χωρίς την έγγραφη άδεια των δημιουργών ..



Ευχαριστούμε θερμά τον κ. Ιωάννη Μάγγο και ευχόμαστε στους δημιουργούς Καλή Επιτυχία!
We cordially thank Mr. Ioannis Maggos and wish the best for the artists!

www.radiotrapezounta.com
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos

14 January 2016

14/01/2016 ΒΙΝΤΕΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ: ΚΑΡΑΣΑΒΒΙΔΗΣ - ΠΟΥΤΑΧΙΔΗΣ


ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΑΡΑΣΑΒΒΙΔΗΣ - τραγούδι
ΘΕΟΦΙΛΟΣ ΠΟΥΤΑΧΙΔΗΣ - λύρα
Στην εκπομπή του Σπύρου Παπαδόπουλου "Στην Υγεια Μας"  
στις 25 Φεβρουαρίου, 2006. 
Συμμετέχει ο Σύλλογος Ποντίων Μελισσίων  
(ανάμεσά τους ο  Γιάννης Εφραιμίδης και ο Θεοδόσης Εφραιμίδης) 
Στο νταούλι ο Νίκος Χατζηδαυιτίδης

Dimitris Karasavvidis - vocals
Theofilos Poutahidis - lyra
Performance from the television show "Stin Ygeia Mas" 
with host Spiros Papadopoulos. February 25, 2006. 
Also performing is the dance group of Enosi Pontion Melission (Athens). 
Among them Giannis and Theodosis Efraimidis. 
Nikos Hatzidavitidis plays daouli.



radiotrapezounta.com
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos