Ιωάννης Χ. Κοσμίδης
Ioannis Ch. Kosmidis
Ο συγγραφέας , σεναριογράφος, σκηνοθέτης, στιχουργός, ποιητής Ιωάννης Χ. Κοσμίδης με καταγωγή από τα Κοτύωρα του Πόντου (Ορντού - Ordu), πολυβραβευμένο μέλος της ένωσης Ελλήνων λογοτεχνών της ΕΔΕΜ και τακτικό μέλος της εταιρίας Ελλήνων σκηνοθετών, και πρόεδρος του ‘’Θέατρο Πόντου’’ έχει γράψει έως τώρα 30 θεατρικά έργα στην ποντιακή διάλεκτο και έχει δημιουργήσει σε συλλόγους των Αθηνών και της επαρχίας ποντιακές θεατρικές σκηνές διδάσκοντας παράλληλα μέσω του θεάτρου, ως επί το πλείστον σε παιδιά, την πανάρχαια ποντιακή διάλεκτο. Έργα του παίζονται από διάφορες θεατρικές Ποντιακές σκηνές στην Ελλάδα και στο εξωτερικό.
- Συμμετέχει επίσης και σε ποιητικές βραδιές ποντιακής ποίησης ανά την Ελλάδα απαγγέλλοντας δικά του ποιήματα.
- Στο χώρο της στιχουργίας τραγούδια του έχει τραγουδήσει σχεδόν όλο το σύνολο των Ποντίων τραγουδιστών.
- Όπως και σε απόδοση από το αρχαίο κείμενο εις την ποντιακή διάλεκτο σε διασκευή δική του για θέατρο, έχει κάνει τα έργα:
- Λυσιστράτη του Αριστοφάνους
- Βάτραχοι του Αριστοφάνους
- Πλούτος του Αριστοφάνους
- Προμηθέας Δεσμώτης του Αισχύλου
- Μήδεια του Ευριπίδη
- Οιδίπους Τύραννος του Σοφοκλέους
Τέλος, έχει εκδώσει το μυθιστόρημα με τίτλο ‘’Ο Ποιητής, το ταξίδι της ψυχής μου’’ και την ποιητική του ανθολογία: ‘’Καληνύχτα όνειρά μου’’.
The author, screenwriter, director, lyricist, and poet Ioannis Ch. Kosmidis, whose roots trace back to Kotyora (Ordu) in Pontos, is a multi-award-winning member of the Union of Greek Writers of EDEM, a regular member of the Society of Greek Directors, and President of “Theatre of Pontos.”
He has written 30 theatrical plays in the Pontian dialect and has founded Pontian theatrical groups in various cultural associations in Athens and across Greece. Through these performances, he also teaches the ancient Pontian dialect—mainly to children—by means of theater. His plays are performed by various Pontian theatrical troupes both in Greece and abroad.
He also participates in poetry evenings dedicated to Pontian poetry across Greece, reciting his own works.
In the field of songwriting, his lyrics have been performed by almost all Pontian singers.
He has also adapted and translated classical ancient Greek works into the Pontian dialect for the theater, including:
Lysistrata by Aristophanes
The Frogs by Aristophanes
Plutus by Aristophanes
Prometheus Bound by Aeschylus
Medea by Euripides
Oedipus Tyrannus by Sophocles
Finally, he has published the novel “The Poet – The Journey of My Soul” and a poetry collection titled “Goodnight, My Dreams”.
