Lefteris Andreadis & Nikos Kokkinidis
Λευτέρης Ανδρεάδης & Νίκος Κοκκινίδης
Ο Λευτέρης Ανδρεάδης γεννήθηκε και μεγάλωσε στο Πρωτοχώρι Κοζάνης, στις 6 Μαΐου 1991.
Η καταγωγή του από τον Πόντο είναι από το Καπίκιοΐ Ματσούκας (Έντυμα-Ζερφιρί-Κοντού).
Η βιωματική σχέση με την παράδοση για ένα παιδί που γεννιέται και μεγαλώνει στο Πρωτοχώρι είναι αδιαμφισβήτητη, έτσι και στην περίπτωση του Λευτέρη δεν άργησε να εκδηλωθεί η αγάπη του για το ποντιακό τραγούδι και σε ηλικία μόλις 11 ετών κάνει την παρθενική του εμφάνιση υπό τη συνοδεία της λύρας του επίσης νεαρού ξαδέρφου του Γιώργου Χάιτα.
Λίγα χρόνια αργότερα του δίνεται η ευκαιρία από τον δεξιοτέχνη Παναγιώτη Ασλανίδη να συμμετάσχει στην δισκογραφική δουλειά του "Ασμάτων Ποντίων Απάνθισμα" υπό την συνοδεία της λύρας του Παναγιώτη Κογκαλίδη, όπου συμμετέχουν κι άλλα νέα ανερχόμενα ταλαντούχα παιδιά της ποντιακής μουσικής παράδοσης.
Το 2009 εισήχθη στο τμήμα Φαρμακευτικής του Αριστοτέλειου Πανεπιστήμιου Θεσσαλονίκης, από όπου και αποφοίτησε το 2014.
Το 2010 εμφανίζεται για πρώτη φορά σε νυχτερινό κέντρο της Θεσσαλονίκης, στην "ΑΥΛΑΙΑ".
Κατά την διάρκεια των σπουδών του στην Θεσσαλονίκη ασχολείται παράλληλα και με το ποντιακό τραγούδι κι εμφανίζεται σε διάφορες εκδηλώσεις της Ελλάδας και του Εξωτερικού δίπλα σε αξιόλογους πόντιους καλλιτέχνες.
Σήμερα διατηρεί το δικό του φαρμακείο στην πόλη της Κοζάνης.
Ο Νίκος Κοκκινίδης γεννήθηκε στις 03 Ιουνίου του 1988 στη Βοστώνη των Η.Π.Α από πόντιους γονείς την Δέσποινα Πιλαλίδου και τον Κώστα Κοκκινίδη.
Ο πατέρας του κατάγεται από τον Άγιο Δημήτριο Κοζάνης και η μητέρα του από τον γειτονικό Τετράλοφο. Από τον Πόντο κατάγεται από το ΧαψίκιοΪ και την Λιβερά της Ματσούκας.
Ο πατέρας του Κώστας είναι λάτρης της παραδοσιακής μουσικής και του "μουχαπετιού". Επηρεασμένος από την αγάπη του πατέρα του λοιπόν ο Νίκος έρχεται σε επαφή με την Ποντιακή λύρα στα 13 του χρόνια έχοντας ως δάσκαλό του τον καταξιωμένο Παναγιώτη Κονγκαλίδη. Ο πατέρας του Κώστας διατηρούσε πολύ καλές και φιλικές σχέσεις με τον αείμνηστο και αξεπέραστο Κώστα Πετρίδη (Γωγωπούλ) τον οποίο είχε την τύχη να γνωρίσει και ο Νίκος και να γνωρίσει από κοντά το μαγευτικό του παίξιμο καθώς είχαν παρευρεθεί μαζί σε πολλά μουχαπέτια.
Η άγνοια του Νίκου πάνω στη ποντιακή μουσική κατέληξε σε θαυμασμό και γνώση, και στο πρόσωπο του Κώστα Πετρίδη και του Παναγιώτη Κονγκαλίδη ο Νίκος βρήκε τα πρότυπα που θα τον συνόδευαν στη υπόλοιπη ζωή του.
Το Ράδιο Τραπεζούντα Βοστώνης θερμά ευχαριστεί τους κκ. Λευτέρη Ανδρεάδη και Νίκο Κοκκινίδη για την συμμετοχή τους.
The relationship with musical tradition for a child born and raised in Protochori is unquestionable, and Lefteris was no exception.
At the young age of 11 he made his first appearance singing with the accompaniment of his also young cousin Giorgos Haitas playing lyra. A few years later he was given the opportunity by Panagiotis Aslanidis to participate in the recording of ”Asmaton Pontion Apanthisma” (Collection of Pontian Song), accompanied by Panagiotis Kogkalidis on lyra, along with other young ascending talented singers of Pontian musical tradition. In 2010 he first appeared in the well known night club in Thessaloniki “Avlea”.
Earlier, in 2009 he was accepted to the Pharmaceutical Department of the Aristotle University of Thessaloniki, where he graduated in 2014. During his studies in Thessaloniki, he was also involved in Pontian singing and he has appeared in various events both in Greece and abroad, alongside distinguished musical artists. Today he maintains his own pharmacy in the city of Kozani.
Nikos Kokkinidis was born on June 3, 1988 in Boston, USA.. His father Kostas Kokkinidis is from the village Agios Dimitrios of Kozani and his mother, Despina Pilalidou, from the neighboring village Tetralofos. His family hails from Hapsikioi and Livera, villages of Matsouka in Pontos.
Niko's father Kostas is a fan of traditional music and the "mouhapet". Influenced by the love of his father, Nikos comes in contact with the Pontian lyra at the age of 13, having as his teacher the renowned Panagiotis Kongalidis. His father was very good friends with Kostakis Petridis (the son of the "Patriarch" of the Lyra Gogos Petridis), Nikos was fortunate enough to meet him and to see his magical playing up close.
Nikos' unfamiliarity of Pontian music resulted in high admiration and knowledge, and in the faces of Kostakis Petridis and Panagiotis Kongalidis, Nikos found the role models that would accompany him for the rest of his life.
We would like to cordially thank Mr. Lefteris Andreadis and Mr. Nikos Kokkinidis for their participation in Radio Trapezounta Boston!
We would like to cordially thank Mr. Lefteris Andreadis and Mr. Nikos Kokkinidis for their participation in Radio Trapezounta Boston!
Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos
Radio Trapezounta Boston on Social Media:
http://bit.ly/2MbjnnC – Tune In – Radio Trapezounta Bostonhttps://www.radiotrapezounta.comhttp://www.trapezounta.comhttps://www.facebook.com/radiotrapezountahttps://twitter.com/trapezountahttps://www.instagram.com/radiotrapezountabostonhttps://www.pinterest.com/radiotrapezountahttps://www.youtube.com/apazogli
