20 April 2018

Γρηγόρης Σιδεράς - Grigoris Sideras

Grigoris Sideras – Γρηγόρης Σιδεράς

Ο Γρηγόρης Σιδεράς γεννήθηκε στην Πτολεμαϊδα το 1976. Τόπος αρχικής εγκατάστασης των γονέων του και παππούδων του ήτανε η Αρνισσα. Από τα παιδικά του χρόνια ασχολείται με την ποντακή παραδοσιακή μουσική, την οποία “θεραπέυει” τόσο με το στίχο, όσο με την εκτέλεση με τρία βασικά όργανα (αγγείον – χειλαύριν – λύρα).
Το τραγόυδι που τραγουδάει “Τ’ εμετέρ οι παλαιοί” είναι στίχοι και μουσική του ίδιου και είναι από την πρώτη του δισκογραφική δουλειά “Αβζηστος Καντήλα” το 2012.
Ο Γρηγόρης Σιδεράς είναι καθηγητής στο Μουσικολογικό Ωδείο της Ζυρίχης. Επιλέχθηκε να διδάξει σε αυτό ποντιακή μουσική από μία Ελβετίδα καθηγήτρια, που την λάτρεψε ακούγοντάς τον να παίζει.
Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε θερμά τον κ. Γρηγόρη Σιδερά για την συμμετοχή του στo Ράδιο Τραπεζούντα Βοστώνης!
Grigoris Sideras was born in Ptolemaida in 1976. Arnissa was the home of his parents and grandparents. From his childhood he takes an interest to Pontian traditional music, writing songs and creating melodies with the three traditional instruments that he plays – Aggeion (bagpipe), Shilavrin (shepherd’s pipe), and Pontian lyra.
The song that he is singing “T’ emeter i palei” (Our Elders) is his own lyrics and music and is from his first record album “Avzistos Kantila” (Everburning Flame) in 2012.
Grigoris Sideras is an instructor at the Zurich Music Conservatory; he was chosen to teach Pontian music by a Swiss professor who loved the music by listening to him playing.
We would like to warmly thank Mr. Grigoris Sideras for his participation in Radio Trapezounta Boston!

Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos
Radio Trapezounta Boston on Social Media:
© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2018].
Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.
© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2018].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.

No comments: