11 July 2023

Ειδική αναφορά στη Γεύση Τουλουμίδου και στην υπέροχη φιλοξενία της από την Γενική Πρόξενο των ΗΠΑ, Ελίζαμπεθ Λι (Elizabeth Lee)

Ειδική αναφορά στη Γεύση Τουλουμίδου και στην υπέροχη φιλοξενία της από την Γενική Πρόξενο των ΗΠΑ, Ελίζαμπεθ Λι (Elizabeth Lee)


Πηγή: xanthipost.gr
https://bit.ly/GefsiTouloumidou

Είχα τη χαρά να γνωρίσω τη Βόρεια Ελλάδα, της οποίας, το σημαντικότερο κεφάλαιο, είναι οι άνθρωποί της!  

Γιορτάστηκε με κάθε επισημότητα η 247η επέτειος της Ημέρας Ανεξαρτησίας την Ηνωμένων Πολιτειών – Ειδική μνεία στη Γεύση Τουλουμίδου από την Γενική Πρόξενο των ΗΠΑ στη Θεσσαλονίκη, Ελίζαμπεθ Λι.

Η φετινή εκδήλωση ήταν ακόμα πιο ιδιαίτερη αφού  ήταν η αποχαιρετιστήρια για τη Γενική Πρόξενο των ΗΠΑ στη Θεσσαλονίκη, Ελίζαμπεθ Λι, η οποία έχοντας ολοκληρώσει τον τριετή κύκλο της θητείας της ως επικεφαλής του Προξενείου στη Θεσσαλονίκη και  αναχωρεί για το Ισραήλ. Την κ. Λι θα διαδεχθεί ο Αμερικανός διπλωμάτης Τζέρι Ισμαϊλ, ο οποίος πρόκειται να αφιχθεί στη Θεσσαλονίκη, στις 16 Αυγούστου.

Πρόξενος ΗΠΑ Ελίζαμπεθ Λι : Είχα τη χαρά να γνωρίσω τη Βόρειο Ελλάδα, της οποίας, το σημαντικότερο κεφάλαιο, είναι οι άνθρωποί της.

Προσκεκλημένη του Πρέσβη και  της Γενικής Προξένου η κ.  Γεύση Τουλουμίδου παραβρέθηκε για δεύτερη χρονιά  στη δεξίωση για τον εορτασμό της ημέρας της Ανεξαρτησίας των ΗΠΑ στη Θεσσαλονίκη.

Ανάμεσα στους καλεσμένους και η κ. Γεύση Τουλουμίδου, οικοτέχνης, μελισσοκόμος και  δραστήρια επιχειρηματίας της περιοχής μας,  συμμετείχε για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά  , στην εκδήλωση που διοργανώθηκε στους κήπους του Αμερικανικού Κολλεγίου ΑΝΑΤΟΛΙΑ, στα πλαίσια του εορτασμού  της  247ης επετείου  της Ημέρας Ανεξαρτησίας των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής. Η κ. Τουλουμίδου εκπροσώπησε  επάξια την περιοχή μας αφού έχει γίνει γνωστή πανελληνίως  ως μία δραστήρια και επιτυχημένη  επιχειρηματίας -γυναίκα της υπαίθρου και της ορεινής περιοχής της Ξάνθης, με ποντιακή καταγωγή.

Γεύση Τουλουμίδου, Οικοτέχνης Μελισσοκόμος: Εύχομαι και ελπίζω τα μισά από αυτά που επικοινώνησα και πρότεινα  για την περιοχή μας , να γίνουν πραγματικότητα!  

Συγκινημένη και αποφασισμένη να συνεχίσει τον αγώνα της για την ανάδειξη της ορεινής περιοχής  αλλά και της Ξάνθης,   η κ. Γεύση Τουλουμίδου μίλησε με θερμά λόγια στην κάμερα του xanthipost.gr για την εμπειρία  της και την ιδιαίτερη μνεία στο όνομά της από την Πρόξενο ΗΠΑ Ελίζαμπεθ Λι κατά τη διάρκεια της αποχαιρετιστήριας ομιλίας της.  Η κ. Τουλουμίδου στα πλαίσια των δηλώσεων της αναφέρθηκε και στις προτάσεις που υπέβαλλε για την ανάδειξη της περιοχής και ευελπιστεί στη θετική ανταπόκριση  εκ μέρους των αρμοδίων.

Θέλουμε να ζωντανέψει  η Ξάνθη και η ορεινή περιοχή, έχουμε πολλές ομορφιές κι έχουμε ανθρώπους που θέλουν να τις προβάλλουν με κάθε τρόπο

Μεταξύ άλλων η κ. Τουλουμίδου πρότεινε να συνεχιστούν οι εκπαιδευτικές δράσεις των σπουδαστών του ΑΝΑΤΟΛΙΑ στην ορεινή περιοχή, να κατατεθεί μία ολοκληρωμένη πρόταση ώστε οι στρατιωτικοί ακόλουθοι που επισκέπτονται τη Βόρεια Ελλάδα με έδρα την Αλεξανδρούπολη να έρχονται και στην περιοχή μας  και τέλος μίλησε για τη διοργάνωση μίας ημερίδας για την μελισσοκομία στον Πόντο σε συνεργασία με το κολλέγιο ΑΝΑΤΟΛΙΑ, την αμερικανική πρεσβεία και το γενικό προξενείο των  ΗΠΑ.   

Να σημειωθεί τέλος ότι την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους, διπλωμάτες, επιχειρηματίες, πολιτικοί, αυτοδιοικητικοί και ιερωμένοι πολλών θρησκειών.







Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos


🔴 LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:
🔴 http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2023].
Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.
© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2023].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.


09 July 2023

Βίντεο της Ημέρας - 09 Ιουλίου, 2023 - Parakath, a Pontian Tradition - Event Melbourne May 26th 2023

Βίντεο της Ημέρας - 09 Ιουλίου, 2023
Parakath, a Pontian Tradition
Melbourne, May 26th, 2023
Video of the Day - July 9, 2023


"Parakath - A Pontian Tradition" was a presentation held in Melbourne, Australia at the Greek Archdiocese of Australia Bookstore Northcote Monastery "Axion Estin". The host of the evening, Kostas Pataridis, discussed the Pontian "parakath" together with area musicians of all ages, with Christos Parharidis being the eldest and most knowledgable on the subject. Musicians included Serafeim Marmaridis who was visiting from Greece, and local Melbourne musicians Christos Parharidis, Harry Parharidis, John Karadis, Stefan Levogiannis and Michael Vasiliou. Videography by Stefanos Eleftheriadis. 

We would like to cordially thank Kostas Pataridis and Stefanos Eleftheriadis for videotaping this historic presentation and having it available for all current and future generations. Noteworthy is also the presentation of Kostas Pataridis for the Parakath:

The "Parakath" - Konstantinos D. Pataridis
https://youtu.be/wLduXfXMNhg

Το «Παράκαθ – Μια Ποντιακή Παράδοση» ήταν μια παρουσίαση που πραγματοποιήθηκε στη Μελβούρνη της Αυστραλίας στο Βιβλιοπωλείο της Ελληνικής Αρχιεπισκοπής Αυστραλίας στο Βιβλιοπωλείο Northcote Μονή «Άξιον Εστίν». Ο οικοδεσπότης της βραδιάς Κώστας Παταρίδης συζήτησε για το ποντιακό «παρακάθ» μαζί με μουσικούς της περιοχής κάθε ηλικίας, με τον Χρήστο Παρχαρίδη ως μεγαλύτερος και πιο γνώστης του θέματος. Μουσικοί ήταν ο Σεραφείμ Μαρμαρίδης  από την Ελλάδα και οι μουσικοί της Μελβούρνης Χρήστος Παρχαρίδης, Λάμπης Παρχαρίδης, Γιάννης Καραδίσογλου, Στέφανος Λεβογιάννης και Μιχαήλ Βασιλείου. Βίντεο τράβηξε ο Στέφανος Ελευθεριάδης.

Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε θερμά τον Κώστα Παταρίδη και τον Στέφανο Ελευθεριάδη που βιντεοσκόπησαν αυτή την ιστορική παρουσίαση και τη διαθέτουν για όλες τις σημερινές και τις μελλοντικές γενιές. 

Δείτε επίσης την παρουσίαση του Κώστα Παταρίδη για το Παρακάθ' στην αγγλική γλώσσα:

Το "Παρακάθ" - Κωνσταντίνος Δ. Παταρίδης
https://youtu.be/wLduXfXMNhg




Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos


🔴 LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:
🔴 http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2023].
Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.
© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2023].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.

03 July 2023

Βίντεο της Ημέρας - 03 Ιουλίου, 2023: Δημήτριος Ντάλας - Διπάτ - Dimitrios Dallas - Dipat

Βίντεο της Ημέρας - 03 Ιουλίου, 2023:
Δημήτριος Ντάλας - Διπάτ 
Video of the Day - July 3, 2023 -
Dimitrios Dallas - Dipat


Ένα παραδοσιακό διπάτ παίζει ο Δημήτρης Ντάλας, αυτός ο ταλαντούχος μουσικός που γεννήθηκε και ζει στο Σικάγο. Ο Δημήτρης μας έχει αποδείξει ότι δεν υπάρχει ελληνικό μουσικό όργανο που δεν μπορεί να παίξει! Εδώ με την βοήθεια της τεχνολογίας συνοδεύει τον εαυτό του παίζοντας αγγείο και νταούλι. 

Ο Δημήτρης (Μήτσος) Ντάλας γεννήθηκε και μεγάλωσε στο Σικάγο. Η οικογένειά του έχει ρίζες στην Ελλάδα από το Καρπενήσι, την Τρίπολη και την Άμφισσα. Είναι μέλος του συγκροτήματος Endasi από το ντεμπούτο του το 2003. Ξεκίνησε όμως τη μουσική του καριέρα, ωστόσο, στην ηλικία των 10 ετών, όταν ένας τοπικός θρύλος του Σικάγου, ο Βασίλης Γαϊτάνος, τον τράβηξε στη σκηνή για να παίξει μπουζούκι σ' έναν χορό. Από τότε, ο Δημήτρης έχει βρεθεί σε μια μουσική περιπέτεια, μαθαίνωντας όργανα και διάφορες παραδόσεις της Ελλάδος στην πορεία του. Είτε πρόκειται για βιολί, λαούτο ή κλαρινό, ο Δημήτρης βρίσκει ξεχωριστή ομορφιά σε οποιαδήποτε μελωδία και πραγματικά ζει στη μουσική. Ο μεγάλος έρωτας του Δημήτρη όμως είναι η τσαμπούνα. Αυτό που ξεκίνησε ως ένα πείραμα τον οδήγησε στο να κατασκευάζει το ίδιο το όργανο και να συνεχίσει να μαθαίνει τις διαφορετικες τεχνικές σ' αυτό το σχεδόν εξαφανισμένο όργανο. Ο Δημήτρης είχε το προνόμιο να παίζει και να μαθαίνει από μεγάλους μουσικούς όπως τον Πάνο Μενέξη, τον Jim Stoyanoff, τον Χρήστο Γκοβέτα, τον Μιχάλη Τζουγανάκη, τον Γιώργο Σοφιανίδη, τον Γιάννη Κλαδάκη, τον Μανώλη Χούλλη, την Ορχήστρα Αλφα Ωμέγα και πολλούς άλλους. Ο Δημήτρης παίζει επαγγελματικά τσαμπούνα, κλαρίνο, γκαϊντα, σαντούρι, ζούρνα, λύρα ποντιακή και κρητική, λαούτο, βιολί, ακκορντεόν και μπουζούκι.

Ευχαριστούμε τον Δημήτρη για το πανέμορφο βίντεο αλλά επίσης επειδή του το ζητήσαμε εμείς και μας το αφιέρωσε! Μπράβο Μήτσο!

Dimitrios Dallas plays a traditional "dipat". This talented musician who was born and lives in Chicago, Dimitris has proven to us that there is no Greek musical instrument that he cannot play! Here, with the help of technology, he accompanies himself playing the aggeion (touloum) and the daouli.

Dimitri (Mitso) Dallas was born and raised in Chicago. His family has roots in Greece from Karpenisi, Tripoli and Amfissa. He has been a member of the band Endasi since its debut in 2003. He started his musical career, however, at the age of 10 when a local Chicago legend, Vasilis Gaitanos, pulled him on stage to play bouzouki during one of his venues. Since then, Dimitri has been on a musical adventure, learning instruments and styles along the way. Whether it be violin, laouto, or klarino (clarinet), Dimitri finds a distinct beauty in any melody and truly lives in the music. Dimitri is most fond of the tsabouna (Greek Island Bagpipe). What started as an experiment led him to making the instrument himself and to continue learning the different styles and techniques that this near extinct instrument had to offer. Dimitri has had the privilege of playing with and learning from such musicians as the late Panos Menexis, Jim Stoyanoff, Christos Govetas, Mixalis Tzouganakis, Giorgos Sofianidis, Yiannis Kladakis, Manolis Houllis, the Alpha Omega Sound and many more. Dimitri professionally plays Tsabouna, Clarinet, Gaida, Santouri, Zourna, Lyra (Pontos and Crete), Laouto, Violin, Accordion & Bouzouki.

We thank Dimitri for the great video but also for the fact that it was dedicated to Radio Trapezounta Boston! Thanks Mitso great job!


Βιογραφικό από την σελίδα μας - Biography from our page:
https://www.radiotrapezounta.com/2019/02/dimitrios-dallas.html




Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos


🔴 LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:
🔴 http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2023].
Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.
© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2023].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.



02 July 2023

Γιάννης Απαζίδης - Κώστας Παπαδόπουλος - Γιώργος Μιχαηλίδης || 14th Annual Pontian Youth Convention

Γιάννης Απαζίδης - Κώστας Παπαδόπουλος - Γιώργος Μιχαηλίδης
14th Annual Pontian Youth Convention


Το 14ο Συνέδριο Ποντιακής Νεολαίας της Πανποντιακής Ομοσπονδίας ΗΠΑ - Καναδά πραγματοποιήθηκε στο Σικάγο το τριήμερο της 23ης, 24ης και 25ης Ιουνίου. Συμμετείχε η νεολαία από συλλόγους και παρακολούθησαν σεμινάρια διοργανωμένα από το τοπικό σύλλογο του Σικάγο "Ξενιτέας", Επίσης παρουσίασαν τα χορευτικά τους χορεύοντας χορούς από διάφορες περιοχές του Πόντου. 

Στο βίντεο αυτό θα παρακολουθήσετε στιγμιότυπα από το χορό που έγίνε στην αίθουσα του Ελληνικής Ορθόδοξης Εκκλησίας του Αγίου Γεωργίου του Σικάγο. 

Τραγούδι: Γιάννης Απαζίδης (Βοστώνη)
Λύρα: Κώστας Παπαδόπουλος (Τορόντο)
Νταούλι: Γιώργος Μιχαηλίδης (Τορόντο)

The 14th Annual Pontian Youth Festival took place on June 23-24-25 in Chicago hosted by the local chapter Pontian Society "Xeniteas" of Chicago. There were workshops showcasing the Greek Pontian culture for the youth as well as dance performances of the various youth societies. 

This video was taken from the dance Staurday night which took place at the function hall of the Saint George Greek Orthodox Church in Chicago.

Vocals: Giannis Apazidis (Boston)
Lyra: Kostas Papadopoulos (Toronto)
Daouli: George Michailidis (Toronto)




Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos


🔴 LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:
🔴 http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2023].
Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.
© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2023].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.

30 June 2023

Βίντεο της Ημέρας - 30 Ιουνίου, 2023: Δημήτρης Στεφανίδης - Παύλος Δενεσίδης - Live 2023

Βίντεο της Ημέρας - 30 Ιουνίου, 2023
Δημήτρης Στεφανίδης - Παύλος Δενεσίδης - Live 2023

Video of the Day - June 30, 2023
Dimitris Stefanidis - Pavlos Denesidis - Live 2023


Ο Δημήτρης Στεφανίδης και ο Παύλος Δενεσίδης, μουσικοί από την Θεσσαλονίκη που ζουν πλέον στην Νέα Υόρκη, είναι από την Θεσσαλονίκη. Ο Δημήτρης Στεφανίδης είναι από το Μεσαίο Θεσσαλονίκης και πάιζει λύρα, νταούλι και τραγουδάει. Παίζει λύρα επαγγελματικά στην Αμερική. Ο Παύλος Δενεσίδης σπούδασε μουσική στη Θεσσαλονίκη και έχει κάνει ενορχηστρώσεις για διάφορα ποντιακά τραγούδια τα οποία ακούγονται στο προσωπικό κανάλι του στο YouTube. Παίζει πλήκτρα με διάφορες ορχήστρες στην περιοχή της Νέας Υόρκης. 

Το "Pontiako Medley Live 2023" περιέχει διάφορα χορευτικά ποντιακά τραγούδια και είναι μια παραγωγή από νέους πόντιους καλλιτέχνες που συνεχίζουν την ποντιακή παράδοση στην μακρινή Αμερική. 

Γράφουν στην περιγραφή του βίντεο:

"Το Live αυτό πραγματοποιήθηκε σε ένα υπόγειο σε μία περιοχή στην Νέα Υόρκη.

Μιά φορά την εβδομάδα βρισκόμασταν εκεί να ακούμε τραγούδια που αγαπάμε και να θυμόμαστε τις ωραίες στιγμές που είχαμε και θα έχουμε στην πατρίδα μας. Η ξενιτιά καμιά φορά σε κάνει και εκτιμάς αυτά που δεν έχεις αλλα και αυτά που έχεις δεδομένα οταν εισαι στην πατρίδα σου.

Και είναι πολλά, πάρα πολλά. Μπορώ να γράφω ώρες τα συναισθήματα μου αλλα ένα είναι το νόημα. Τίποτα δεν έχει παραπάνω αξία απο τις στιγμές που περνάμε με αγαπημένα πρόσωπα και τις μνήμες που αφήνουν στο μυαλό μας. Καλή σας ακρόαση!"

Ευχόμαστε καλοτάξιδο στον Δημήτρη και στον Παύλο! 


Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos


🔴 LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:
🔴 http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2023].
Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.
© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2023].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.



19 June 2023

Βίντεο της Ημέρας - 19 Ιουλίου, 2023: Κώστας Καραπαναγιωτίδης - Αναστάσιος Σαραφίδης - Πως πουλόπο μ' πως

Βίντεο της Ημέρας - 19 Ιουλίου, 2023: Κώστας Καραπαναγιωτίδης - Αναστάσιος Σαραφίδης
Πως πουλόπο μ' πως

Video of the Day - June 19, 2023 - Kostas Karapanagiotidis - Anastasios Sarafidis - Pos poulopom pos


Ένας από τους μεγαλύτερους πόντιους τραγουδιστές με άνω από 50 χρόνια πορεία στο ποντιακό τραγούδι είναι ο Κώστας Καραπαναγιωτίδης. Έχει συνεργαστεί με όλους τους μουσικούς με αποκορύφωμα τον δίσκο "Χθες, Σήμερα, Πάντα" με τον Γώγο Πετρίδη ο οποίος έχει σημειώσει τις πιο πολλές πωλήσεις στην ποντιακή δισκογραφία.  Οι καταγραφές παραδοσιακών τραγουδιών με τον Γιωργούλη Κουγιουμτζίδη είναι πλέον σημεία αναφοράς στο ποντιακό τραγούδι. . Με πολυετή παρουσία σε όλα τα ποντιακά μαγαζιά της Ελλάδος, χοράρχης σε δύο χορωδίες της Βέροιας και της Κοζάνης, αμέτρητες δισκογραφίες και συνεργασίες με τρεις γενιές μουσικών στην Ελλάδα, έχει μια ζηλευτή καριέρα σαν τραγουδιστής, στιχουργός και συνθέτης. Συνεχίζει ακόμα συνεργάζοντας με ταλαντούχους μουσικούς, ενώ επαγγελματικά επίσης διαθέτει τον χώρο διοργάνωσης κοινωνικών εκδηλώσεων "Σείριος" στο Μακροχώρι της Βέροιας. 

Ο Κώστας Καραπαναγιωτίδης παρουσιάζει μαζί με τον Αναστάσιο Σαραφίδη το νέο τους τραγούδι "Πως πουλόπο μ' πως". Ο Αναστάσιος Σαραφίδης, ένα νέο ταλέντο, είναι από τον Κορινό Πιερίας, παίζει λύρα, τραγουδάει, και γράφει μουσική για νέα ποντιακά τραγούδια. Εδώ και εφτά χρόνια παρουσιάζει πολλά μουσικά προγράμματα στο κανάλι του στο YouTube, ενώ το 2018 παρουσιάζει την πρώτη του δισκογραφική δουλειά "Σκαλώνω Τραγωδώ" με τραγούδια του Βασίλη Μωυσιάδη, Μπάμπη Κεμανετζίδη, Ιωάννη Μάγγο, Γιάννη Κοσμίδη, και δικά του. 

Το νέο τους τραγούδι "Πως πουλόπο μ' πως" είναι γραμμένο από τον Κώστα Κωνσταντινίδη (στίχοι και μουσική), ένας επί χρόνια συνεργάτης του Κώστα Καραπαναγιωτίδη και άλλων καλλιτεχνών (Γιώργος Δημητριάδης - Χρήστος Παπαδόπουλος - Νίκος Ιωαννίδης). Μερικά γνωστά τραγούδια του είναι "Έπαρ' με σουμά σ' πουλί μ'", "Τα πράσινα τα γαλανά τ' ομμάτια σ'", και "Σην μάνα μ' χρωστώ την ζωή μ'". 

Συνεργάστηκαν:

Τραγούδι: Κώστας Καραπαναγιωτίδης
Λύρα: Αναστάσιος Σαραφίδης
Μουσική : Κώστας Κωνσταντινίδης
Στίχοι : Κώστας Κωνσταντινίδης
Ενορχήστρωση : Μπάμπης Κεμανετζίδης
Παραγωγή Video-Clip: Βαλάντης Τσιτακίδης
Μουσική παραγωγή: ΜK Production
Mix – Master : Μπάμπης Κεμανετζίδης

Ευχόμαστε καλοτάξιδο και συγχαρητήρια για το νέο σας τραγούδι!


Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos


🔴 LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:
🔴 http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2023].
Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.
© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2023].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.



17 June 2023

Γιάννης Καραδίσογλου (John Karadis) - Νίκος Παναγιωτίδης || Αμμοχώρι Φλώρινας || Καλοκαίρι 2022

Γιάννης Καραδίσογλου (John Karadis) - Νίκος Παναγιωτίδης
Αμμοχώρι Φλώρινας || Καλοκαίρι 2022

John Karadis - Nikos Panagiotidis
Ammochori Florina Greece - Summer 2022


Ο Γιάννης Καραδίσογλου (John Karadis) από την Μελβούρνη Αυστραλίας τραγουδάει με τον Νίκο Παναγιωτίδη στο εργαστήριο ποντιακών οργάνων του Νίκου Παναγιωτίδη στο Αμμοχώρι Φλώρινας.

Ο Γιάννης ενώ γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Αυστραλία η γεμάτη συναίσθημα φωνή του σε ταξιδεύει στον Πόντο. Μαζί με τα χρυσά δάχτυλα του Νίκου Παναγιωτίδη μας χαρίζουν μερικούς παραδοσιακούς σκοπούς. 

John Karadis from Melbourne, Australia sings together with Nikos Panagiotidis in Niko's workshop of Pontian instruments in Ammochori, Florina, Greece. 

Giannis, while born and raised in Australia, his soulful voice takes you on a journey to magical Pontos. Together with the golden fingers of Nikos Panagiotidis they perform for us some traditional songs. 

Facebook Page Video Link:

https://fb.watch/lc-qA-93sZ/




Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos


🔴 LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:
🔴 http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2023].
Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.
© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2023].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.


Βίντεο της Ημέρας - 17 Ιουνίου, 2023 - Γιώργος Τσιφτελίδης - Ποντιακά 2023


Βίντεο της Ημέρας - 17 Ιουνίου, 2023
Γιώργος Τσιφτελίδης - Ποντιακά 2023

Video of the Day - June 17, 2023
Giorgos Tsiftelidis - Pontiaka 2023


Ο λυράρης και τραγουδιστής Γιώργος Τσιφτελίδης με καταγωγή από το Καρς του Πόντου είναι από την Αναγέννηση Σερρών. Το 2008 κυκλοφόρησε το πρώτο του δίσκο με τίτλο "Τη Καρσή Τραγωδίας" με τραγούδια του αείμνηστου στιχουργό και συνθέτη Γιώργο Αλεξανδρίδη, μια μουσική παραγωγή του Μπάμπη Κεμανετζίδη. Το 2016 μετακόμισε οικογενειακώς στην Σουηδία όπου εργάζεται και συνεχίζει τις καλλιτεχνικές του δραστηριότητες σαν μουσικός. 

Φέτος το 2023, με συνεργάτες μουσικούς και στούντιο από την Σουηδία, την Γερμανία και την Ελλάδα, μας παρουσιάζει το μουσικό πρόγραμμα "Ποντιακά 2023" με μια σειρά τραγουδιών από τον προσωπικό του δίσκο, ως και παραδοσιακά και γνωστά τραγούδια του ποντιακού πενταγράμμου. 

Συνεργάστηκαν γι' αυτήν την όμορφη ηχογράφηση:

Τραγούδι - Λύρα :  Τσιφτελίδης Γιώργος
Πλήκτρα : Μαντζάρης Αντώνης
Κιθάρες - Σάζι - Μπάσο - midi Κανονάκι : Δεγερμετζόγλου Γιώργος
Tύμπανα : Καρασαββίδης Κώστας - Λατίνης Γιώργος
Κρουστά : Gullin Fredrik
Μουσική επιμέλεια : Τσιφτελίδης Γιώργος - Μαντζάρης Αντώνης
Mix-Master: Δεγερμετζόγλου Γιώργος - Τσιφτελίδης Γιώργος

Η ηχογράφηση έγινε στα στούντιο:
GP Productions (Δεγερμετζόγλου Γιώργος) Sweden
GT Studio (Τσιφτελίδης Γιώργος) Sweden
AntMan Studio (Μαντζάρης Αντώνης) Germany
DK studio (Καρασαββίδης Κώστας) Greece
Pantas Studio (Αθανάσιος Πάντας)

Επιμέλεια Video: Tσιφτελίδης Γιώργος

Ευχόμαστε ολόψυχα στον Γιώργο και όλους τους συνεργάτες του καλοτάξιδο και πάντα επιτυχίες! 

Ελπίζουμε σύντομα να παρουσιάσεις καινούργια live και καινούργια τραγούδια από την μακρινή Σουηδία!



Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos


🔴 LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:
🔴 http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston
© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2023].
Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.
© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2023].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.



15 June 2023

Ένωση Ποντίων Νίκαιας - Κορυδαλλού: «Λυρικές Μνήμες Πόντου» στο Δημοτικό Θέατρο Πειραιά

 


Δελτίο Τύπου Ένωσης Ποντίων Νίκαιας - Κορυδαλλού:

Την ερχόμενη Δευτέρα 19 Ιουνίου 2023 το Χορευτικό Τμήμα της Ένωσης μας συμμετέχει στο αφιέρωμα για την Γενοκτονία του Ποντιακού Ελληνισμού με τίτλο «Λυρικές Μνήμες Πόντου» που θα γίνει στις 20:30 στο Δημοτικό Θέατρο Πειραιά.

Στην εκδήλωση συμμετέχουν επίσης τα χορευτικά της Ένωσης Ποντίων Περιστερίου, της Ένωσης Ποντίων Πειραιώς-Κερατσινίου-Δραπετσώνας και της Σχολής Παραδοσιακών Χορών «Μπροστηλάτες». Συμμετέχει επίσης η Γυναικεία & Μεικτή Χορωδία «Καλλιτεχνήματα» ενώ τέλος την επιμέλεια και την αφήγηση των κειμένων έχει η Γεωργία Ασιατίδου.

Η τιμή του εισιτηρίου είναι 8€ και μέρος των εσόδων θα διατεθεί για φιλανθρωπικό σκοπό.

Δηλώσεις συμμετοχής και κρατήσεις θέσεων Ελένη Μακρή Χαραλαμπίδου: 6973788829.

Η σελίδα του Συλλόγου στο Facebook:
https://www.facebook.com/enosipontionnikaiaskoridallou


Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos


🔴 LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:
🔴 http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston
© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2023].
Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.
© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2023].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.

Βίντεο της Ημέρας - 15 Ιουνίου, 2023: Ανέστης Ιωακειμίδης - Τ' ωτία μ' θα τσουπών' ατα

Βίντεο της Ημέρας - 15 Ιουνίου, 2023:
Ανέστης Ιωακειμίδης - Τ' ωτία μ' θα τσουπών' ατα
Video of the Day - June 15, 2023
Anestis Ioakimidis - T' otia m' tha tsoupon'ata


Το καινούργιο τραγούδι του Ανέστη Ιωακειμίδη έχει τίτλο "Τ' ωτία μ' θα τσουπών' ατά". Οι στίχοι είναι του Νίκου Ζουρνατζίδη και του Ανέστη Ιωακειμίδη, και η μουσική είναι του Ανέστη Ιωακειμίδη. Όπως όλες οι παραγωγές του Ανέστη, το τραγούδι και το βίντεο είναι υπερπαραγωγές και φαίνεται το μεράκι και την αγάπη που είχαν οι συντελεστές για το πανέμορφο αποτέλεσμα. 

Συνεργάστηκαν για το βίντεο:

Μουσική : Ανέστης Ιωακειμίδης
Στίχοι : Νίκος Ζουρνατζίδης - Ανέστης Ιωακειμίδης
Σκηνοθεσία - Video Edit : Γιάννης Ιωακειμίδης
Παραγωγή - Ενορχήστρωση: Ανέστης Ιωακειμίδης
Λύρα : Ανέστης Ιωακειμίδης
Νταούλι | Vocals : Περικλής Κατσώτης
Λαούτο : Θεοδόσης Συκιώτης
Πλήκτρα : Στάθης Σαντσαρίδης
Μπάσο : Κώστας Ευσταθιάδης
Τύμπανα : Κώστας Καρασαββίδης
Rec @ DK Studio
Μίξη : Κώστας Καρασαββίδης
Mastering : Exceptional Mastering
Video Shoot : Σίμος Χατζής
Performance : Ουρανία Χειμωνίδου

Οι στίχοι στην σελίδα ποντιακών στίχων Pontian Lyrics:
https://pontianlyrics.gr/songs/song-details?songId=5773

Tα θερμά μας συγχαρητήρια στον Ανέστη Ιωακειμίδη, στον Νίκο Ζουρνατζίδη και σε όλη την ομάδα που συμμετείχε στην επιτυχία του τραγουδιού. Καλοτάξιδο αγαπητέ φίλε μας Ανέστη! Ιδιαίτερα μπράβο στον Γιάννη Ιωακειμίδη για την σκηνοθεσία! 



Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos


🔴 LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:
🔴 http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston
© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2023].
Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.
© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2023].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.




07 June 2023

ΓΙΑΝΝΗΣ ΦΛΩΡΙΝΙΩΤΗΣ (Ιωάννης Αποστολίδης) 1947 - 2023

 


ΓΙΑΝΝΗΣ ΦΛΩΡΙΝΙΩΤΗΣ (Ιωάννης Αποστολίδης) 1947 - 2023



Εκφράζουμε τα συλληπητήρια μας για το θάνατο του τραγουδιστή Γιάννη Φλωρινιώτη. 

Ο Γιάννης Φλωρινιώτης γνώρισε μεγάλες δόξες ως λαϊκός τραγουδιστής με πολύ ξεχωριστό στυλ συνδυάζοντας το τραγούδι με πολυμελής μπαλέτα και εκκεντρρικές  γκαρνταρόμπες που στην εποχή τους ήταν πρωτοποριακά. 

Ήταν από τους λίγους έλληνες καλλιτέχνες που ήταν πολύ περίφανος για την ποντιακή του καταγωγή ο οποίος γνώρισε μεγάλη δόξα και στο λαϊκό αλλά και στο ποντιακό τραγούδι. Εκτός από τους δίσκους έγινε πολύ γνωστός παγκοσμίως με τις βιντεοκασέτες που έπαιζε ρόλους σε σκηνοθεσία δική του μιλώντας την ποντιακή διάλεκτο. 

Με το δίσκο του "Αφιέρωμα στον Πόντο" το 1983 τραγουδόντας κυρίως παραδοσιακά τραγούδια και γνωστές επιτυχίες του Χρύσανθου, ξαναζωντάνεψε το τραγούδι του Τσανάκαλη "Η Μάνα εν' κρύον νερόν" και το τραγουδούσε πάντα στις εμφανίσεις του. Καθιερώθηκε ως ένα τραγούδι που πλέον τραγουδιόταν σε όλες τις ποντιακές εκδηλώσεις. 

Είχα την χαρά να συνοδέψω τον Γιάννη Φλωρινιώτη πολλές φορές στην Βοστώνη μαζί με τον λυράρη Στέφανο Πεσιρίδη. 

Τα θερμά μας συλληπητήρια επίσης στον Θόδωρο και Έφη Πεσιρίδη, οι οποίοι έιχαν αδελφικές σχέσεις με τον Γιάννη Φλωρινιώτη αφού μεγαλώσαν μαζί ο Γιάννης κι ο Θοδωρής στο ορφανοτροφείο μαζί. 

Το βιογραφικό του Γιάννη Φλωρινιώτη από την προσωπική του ιστοσελίδα το οποίο είχαμε αναρτήσει στην πρώτη σελίδα μας trapezounta.com:

"Γεννήθηκε στο χωριό Κάτω Κλειναί της Φλώρινας. Το πραγματικό του επώνυμο είναι Αποστολίδης και η καταγωγή του είναι Ποντιακή. Ξεκίνησε να τραγουδάει σε ηλικία 14 ετών, από την Φλώρινα, (κέντρο Μηλιές), σε ηλικία 16 ετών με ένα λαικό συγκρότημα που έφτιαξαν 5 άτομα. Έκανε περιοδείες σε όλες σχεδόν τις επαρχίες της Ελλάδος. Σε ηλικία 18 ετών έφτασε να έχει πολύ μεγάλο ρεπερτόριο τραγουδιών από ξένα-ελαφρά-Μοντέρνα-Λαικά-Δημοτικά-Ποντιακά, ως τότε τραγουδούσε με το όνομα "μικρός Γιαννάκης".

Το 1982, κάνει τον πρώτο του ποντικό δίσκο: "ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΟΝ ΠΟΝΤΟ", με παλιά παραδοσιακά και νεοποντιακά τραγούδια και κάνει μεγάλει επιτυχία. Συνεχίζει με τον δίσκο: "ΠΟΝΤΙΑΚΑ ΤΟΥ ΧΤΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΗΜΕΡΑ", και ο τρίτος δίσκος διπλός: "ΠΟΝΤΙΑΚΟ ΞΕΦΑΝΤΩΜΑ", γίνεται αμέσως χρυσός, (πρώτη φορά στα χρονικά του ποντιακού τραγουδιού)!!! Το 1985, κάνει μία βιντεοταινία με παραδοσιακά και άλλα, με διάφορα χορευτικά συγκροτήματα, με την ιστορία του Πόντου και της Παναγίας Σουμελά, είχε τίτλο: "ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΟΝΤΟ ΜΕ ΑΓΑΠΗ" και ήταν τα πρώτα Ποντιακά videoclips, που βγήκαν στο εμπόριο. Το 1986, γράφει το Σενάριο της Πρώτης Ποντιακής Ταινίας, σε ποντιακή διάλεκτο, με τίτλο: "Ο ΤΣΟΠΑΝΟΝ", που έγινε μεγάλη επιτυχία, παντού ώπου υπήρχαν Έλληνες Πόντιοι, ειδικά στην Ρωσία συνέχισαν άλλες τέσσερις: "ΤΟ ΚΡΙΜΑΝ", "ΤΑ ΑΔΕΛΦΕΑ", "Ο ΔΕΣΚΑΛΟΝ", "Η ΞΕΝΗΤΙΑ".

Επίσης, έναν ποντιακό δίσκο με παραδοσιακά σε μοντερνους ρυθμούς -ΡΑΠ, ΛΑΤΙΝ, ΝΤΙΣΚΟ-με τίτλο: "ΠΟΝΤΙΑΚΟ ΠΑΡΤΥ", που από πολλούς πόντιους κατακρίθηκε. Επίσης ακόμα δύο βιντεοταινίες: "Η ΑΔΕΡΦΗ ΜΟΥ , Η ΤΡΕΛΟΠΟΝΤΙΑ" , "Ο ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ ΚΑΙ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΤΟΥ ΜΠΑΡ" .

ΔΙΣΚΟΙ:14, ΠΟΝΤΙΑΚΟΙ:10, ΤΑΙΝΙΕΣ:10.

Καλό παράδεισο Γιάννη Φλωρινιώτη.
Συλληπητήρια στους οικείους του.

Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos


🔴 LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:
🔴 http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston
© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2023].
Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.
© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2023].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.