03/11/2019 ΒΙΝΤΕΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ: ΚΑΛΟΥΣΗΣ - ΞΕΝΙΤΟΠΟΥΛΟΣ

Kώστας Καλούσης - Δημήτρης Ξενιτόπουλος
Παραδοσιακά Επιτραπέζια

Kostas Kalousis - Dimitris Xenitopoulos  Folk Songs "Table Songs"

Βίντεο της Ημέρας:  03 Νοεμβρίου 2019
Video of the Day: November 3, 2019

Μια ωραία ηχογράφηση με παραδοσιακά επιτραπέζια τραγούδια μας παρουσιάζουν ο Κώστας Καλούσης στο τραγούδι και ο Δημήτρης Ξενιτόπουλος στη λύρα. Απλός, καθαρός παραδοσιακός ήχος και τραγούδια που θυμίζουν πατρίδα. 

Βίντεο design έκανε ο Ιωάννης Αντωνιάδης και μίξη στον ήχο ο Γιώργος Μωυσιάδης. 

Μας άρεσαν και τα αυθεντικά "σκρατς" του βινυλίου στο πρωτότυπο βίντεο!

Ευχόμαστε κάθε επιτυχία για το βίντεο και μακάρι να γίνει παραδειγμά προς μίμηση για να ασχοληθούν και να ηχογραφήσουν κι άλλοι νέοι καλλιτέχνες παραδοσιακά επιτραπέζια τραγούδια. 

Μπράβο Κώστα και Δημήτρη και πάντα επιτυχίες!

Kostas Kalousis (on vocals) and Dimitris Xenitopoulos (on lyra) present to us a recording with traditional Pontian table songs. A simple, clean traditional sound with songs that remind us of Pontos. 

Video design by Ioannis Antoniadis and audio mixing by Giorgos Moisiadis. 

We thoroughly enjoyed the authentic vinyl scratch at the beginning of the recording!

We wish every success for this video and hope that it will be an example for other young musicians to follow in recording traditional folk songs. 

Congratulations Kostas and Dimitris and the best of success!

Radio Trapezounta Boston

Dedicated to the Musical Traditions
of Hellenic Pontos

🔴LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:

🔴http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston

Radio Trapezounta Boston on Social Media:

🔴https://www.radiotrapezounta.com

🔴https://www.facebook.com/radiotrapezounta/

🔴https://www.trapezounta.com
🔴https://twitter.com/trapezounta

🔴https://www.pinterest.com/radiotrapezounta

🔴https://www.instagram.com/radiotrapezountaboston

🔴https://www.youtube.com/apazogli

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2018]. Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.

© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2018].

Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.

Nikos Michailidis || Νίκος Μιχαηλίδης || March 2019 No1

Nikos Michailidis || Νίκος Μιχαηλίδης
March 2019 No1

Nikos Michailidis performs for Radio Trapezounta Boston in his office at Princeton University on March 9, 2019. This video is first in a series. We cordially thanks Professor Nikos Michailidis for sharing his beautiful playing and his knowledge with us. Ο καθηγητής Νίκος Μιχαηλίδης παίζει αποκλειστικά για το Ράδιο Τραπεζούντα Βοστώνης στο γραφείο του στο Πανεπιστήμιο Πρίνστον της Νέας Ιερσέης των Ηνωμένων Πολιτειών στις 9 Μαρτίου, 2019. Το βίντεο αυτό είναι το πρώτο από μια σειρά βίντεοσκοπήσεων. Ευχαριστούμε θερμά τον κ. Νίκο Μιχαηλίδη που μοιράστηκε μαζι μας το πανέμορφο γνήσιο παίξιμο του και τις απέραντες γνώσεις του.

Radio Trapezounta Boston

Dedicated to the Musical Traditions
of Hellenic Pontos

🔴LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:

🔴http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston

Radio Trapezounta Boston on Social Media:

🔴https://www.radiotrapezounta.com

🔴https://www.facebook.com/radiotrapezounta/

🔴https://www.trapezounta.com
🔴https://twitter.com/trapezounta

🔴https://www.pinterest.com/radiotrapezounta

🔴https://www.instagram.com/radiotrapezountaboston

🔴https://www.youtube.com/apazogli

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2018]. Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.

© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2018].

Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.

01/11/2019 ΒΙΝΤΕΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ: ΧΡΗΣΤΟΣ ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ & ELLAS 2000

KORTSOPON MIKRON - CHRISTOS IOANNIDIS - ELLAS2000

ΚΟΡΤΣΟΠΟΝ ΜΙΚΡΟΝ - ΧΡΗΣΤΟΣ ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ - ELLAS 2000

VIDEO OF THE DAY NOVEMBER 1, 2019

ΒΙΝΤΕΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ, 2019

"Κορτσόπον μικρόν" λέγεται το καινούργιο τραγούδι από τον Χρήστο Ιωαννίδη και την μπάντα "Ellas 2000", καλλιτέχνες που ζούν και δραστηριοποιούνται στην Κολωνία της Γερμανίας. 

Τους στίχους έγραψε ο Χρήστος Ιωαννίδης και την μουσική ο Παναγιώτης Χαλκίδης. Λύρα παίζει ο Άκης Τσαουσίδης, κλαρίνο (guest star) ο Μπάμπης Κεμανετζίδης, και νταούλια ο Τάσος και ο Νίκος Τσαουσίδης. Ο Παναγιώτης Χαλκίδης είναι υπεύθυνος για την ενορχήστρωση, το programming, mixing και mastering της ηχογράφησης. 

Ένα πολύ εύθυμο "τικ" το "Κορτσόπον μικρόν" τραγουδησμένο από άξιους καλλιτέχνες που κρατάνε ζωντανό το ελληνικό και ποντιακό στοιχείο στην Γερμανία και στην Ευρώπη με την μουσική τους.  Καλοτάξιδο το νέο σας τραγούδι Χρήστο και Ellas 2000! Πάντα επιτυχίες!

"Kortsopon mikron" (Little girl) is the name of the new song by Christos Ioannidis and Ellas 2000, artists that live and perform in Cologne, Germany. 

The lyrics were written by Christos Ioannidis and the music was composed by Panagiotis Halkidis. Akis Tsaousidis played lyra, Babis Kemanetzidis (guest starring) played clarinet, and Tasos and Nikos Tsaousidis played daouli. Panagiotis Halkidis was responsible for the orchestration, programming, mixing and mastering. 

The song is a very upbeat "tik" dance performed by worthy artists that keep the Hellenic and Pontian musical traditions alive and well in Germany and Europe. Best of luck to your new song, Christos and Ellas 2000! 

Διαβάστε το βιογραφικό του Χρήστου Ιωαννίδη:

Please read the biography of Christos Ioannidis:

https://www.radiotrapezounta.com/2018/12/christos-ioannidis.html

Radio Trapezounta Boston

Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos

🔴LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:

🔴http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston

Radio Trapezounta Boston on Social Media:

🔴https://www.radiotrapezounta.com

🔴https://www.facebook.com/radiotrapezounta/

🔴https://www.trapezounta.com
🔴https://twitter.com/trapezounta

🔴https://www.pinterest.com/radiotrapezounta

🔴https://www.instagram.com/radiotrapezountaboston

🔴https://www.youtube.com/apazogli

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2018]. Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.

© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2018].

Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.

ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΡΑΠΑΝΑΓΙΩΤΙΔΗΣ - KOSTAS KARAPANAGIOTIDIS

ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΡΑΠΑΝΑΓΙΩΤΙΔΗΣ

KOSTAS KARAPANAGIOTIDIS

Γεννήθηκε το 1955 στο Κλείτος Κοζάνης.

Έγγαμος με την Ελένη Φιλιππίδου. Έχει ένα γιό τον Θοδωρή απόφοιτο του Φυσικού Τμήματος του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης που ζει και εργάζεται στην Αγγλία (Μεταπτυχιακό - Διδακτορικό). 

Σπούδασε Οικονομικά (Φοροτεχνικός) και δραστηριοποιείται επιχειρηματικά στον χώρο της εστίασης και του τουρισμού ενώ ασχολήθηκε επαγγελματικά με την παραδοσιακή δημοτική μουσική.

Υπηρέτησε στο στρατό ως έφεδρος αξιωματικός.

Πολιτικές Δραστηριότητες:

Υπηρέτησε την Τοπική Αυτοδιοίκηση από το 1998 ως το 2006 ως Νομαρχιακός Σύμβουλος και Αντινομάρχης. 

Τον Οκτώβριο του 2006 εκλέγεται Νομάρχης Ημαθίας από την πρώτη Κυριακή επικεφαλής του συνδυασμού «Μαζί για την Ημαθία».

Άμισθος Πρόεδρος της Αναπτυξιακής Εταιρείας ΑΝΗΜΑ Νομού Ημαθίας από το 2007 έως το 2014.

Τον Νοέμβριο του 2010 εκλέγεται Αντιπεριφερειάρχης Ημαθίας με Περιφερειάρχη Κεντρικής Μακεδονίας τον Παναγιώτη Ψωμιάδη.

Η παρουσία του αισθητή και χρήσιμη στην Ημαθία και στην Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας με σημαντικό έργο σε όλους τους τομείς και ιδιαίτερα στην προώθηση των τοπικών προϊόντων στις Αγορές της Ανατολικής Ευρώπης. 

Κοινωνικές Δραστηριότητες:

Από το 1973 δραστηριοποιείται στα θέματα του πολιτισμού και της παράδοσης, έχοντας ηχογραφήσει 35 δίσκους με παραδοσιακά τραγούδια και εντός του επόμενου διαστήματος αναμένεται να κυκλοφορήσουν άλλοι τρεις, Έντονη η παρουσία του στον απανταχού ελληνισμό της Ευρώπης, της Αμερικής, της Αυστραλίας και της Αφρικής.

Επίτιμο μέλος πολλών Πολιτιστικών - Αθλητικών Συλλόγων και Οργανώσεων της Ελλάδας και της Ομογένειας με ιδιαίτερες τιμές και διακρίσεις για την προσφορά του.

Ιδρυτής και Διευθυντής των Παραδοσιακών Χορωδιών της Ευξείνου Λέσχη Βέροιας και Κοζάνης που αποτέλεσαν πρότυπο για την ίδρυση παρόμοιων χορωδιών σε όλη την Οικουμένη. 

Διετέλεσε επί σειρά ετών υπεύθυνος των πολιτιστικών εκδηλώσεων στην Παναγία Σουμελά και υπήρξε μέλος επιτροπών και συλλόγων για την βοήθεια και την ένταξη των Παλιννοστούντων στην ελληνική κοινωνία.

Ενεργός συμπαραστάτης και συνεργάτης σχολείων και ιδρυμάτων για τα παιδιά με ειδικές δεξιότητες.

Παραγωγός και παρουσιαστής εκπομπών από τα μέσα μαζικής ενημέρωσης με θέματα παράδοσης με πλούσια αρθρογραφία στον τύπο. 

Ευχαριστούμε θερμά τον κ. Κώστα Καραπαναγιωτίδη για την συμμετοχή του στο Ράδιο Τραπεζούντα Βοστώνης. 

Στο βίντεο συμμετέχουν οι μουσικοί Γιάννης ΧωραφαΙδης (λύρα), Γιάννης Γκαντίδης (πλήκτρα), και Σάκης Σιδηρόπουλος (κρουστά). 

Kostas Karapanagiotidis was born in 1955 in Klitos, Kozani.

He is married to Eleni Filippidou. He has a son, Thodoris, a graduate of the Physics Department of the Aristotle University of Thessaloniki, who lives and works in England (Postgraduate - Doctorate).

He studied Economics (Tax Engineer) and is active in the field of catering and tourism, while he dealt professionally with traditional folk music.

He served in the army as a reserve officer.

Political Activities:

He served in the local government from 1998 to 2006 as Prefectural Councillor and Deputy Governor.

In October of 2006, he was elected Governor of Imathia, and from the first Sunday head of the party "Together for Imathia".

He was an uncompensated President of the ANIMA Development Company of Imathia from 2007 to 2014.

In November 2010 he was elected Vice Governor of Imathia, with Regional Governor of Central Macedonia being Panagiotis Psomiadis.

His presence is known and useful in Imathia and Central Macedonia, with significant work in all fields and especially in the promotion of local products in the markets of Eastern Europe.

Social activities:

Since 1973 he has been active in the issues of culture and tradition, having recorded 35 records with traditional songs and another three are expected to be released in the next three years. He maintains an intense presence for all Hellenism in Europe, America, Australia and Africa.

He is an honorary member of many cultural and athletic societies and organizations in Greece and worldwide, with special honors and distinctions for his contrιbutions. 

He is a founder and director of the traditional choirs of both Efxinos Leschi Veria and Efxinos Leschi Kozani, developing a model for the establishment of similar choirs throughout the world.

He has been in charge of cultural events for Panagia Soumela for many years, and has been a member of committees and associations for the assistance and integration of the Hellenic repatriates from the former Soviet Union into mainstream Greek society.

He is an active supporter and partner of schools and institutions for children with special skills.

He is a producer and host of radio and television broadcasts dealing with traditions, and has written many articles for the press. 

We would like to cordially thank Mr. Kostas Karapanagiotidis for his participation in Radio Trapezounta Boston. 

Performing together with Mr. Karapanagiotidis are the musicians Giannis Chorafaidis (lyra), Giannis Gkantidis (keyboards), and Sakis Sidiropoulos (percussion).

Radio Trapezounta Boston Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos 🔴LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO: 🔴http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston Radio Trapezounta Boston on Social Media: 🔴https://www.radiotrapezounta.com 🔴https://www.trapezounta.com 🔴https://www.facebook.com/radiotrapezounta/ 🔴https://twitter.com/trapezounta 🔴https://www.instagram.com/radiotrapezountaboston 🔴https://www.pinterest.com/radiotrapezounta 🔴https://www.youtube.com/apazogli

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2018]. Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.

© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2018].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.

17/10/2019 ΒΙΝΤΕΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ: ΑΝΕΣΤΗΣ ΙΩΑΚΕΙΜΙΔΗΣ

Ανέστης Ιωακειμίδης - Ετσέρτσαν το καμίσ' ιμ'

Anestis Ioakeimidis - "Etsertsan to kamisim"
Video of the Day - October 17, 2019

Ο Ανέστης Ιωακειμίδης παρουσιάζει το νέο του τραγούδι "Ετσέρτσαν το καμίσ'' ιμ'" σε στίχους της Μαρίας Αθανασιάδου - Ποικιλίδου (με το ρεφρέν παραδοσιακό) και σε μουσική του Δημήτρη Γεωργιάδη ("Κιόλαλη") και του Ανέστη Ιωακειμίδη. 

Οι μουσικοί που συμμετείχαν ήτανε ο Ανέστης Ιωακειμίδης (λύρα και κιθάρα), Περικλής Κατσώτης (νταούλι), Στάθης Σαντσαρίδης (πλήκτρα), Κώστας Ευσταθιάδης (μπάσο), και Κώστας Καρασαββίδης (κρουστά).

Η ηχογράφηση πραγματοποίηθηκε στο DK Studio. Η μίξη έγινε από τον Κώστα Καρασαββίδη. To Mastering έγινε απο την Exceptional Mastering.

Η βιντεοκάλυψη από τους Γιάννη Ιωακειμίδη και Θοδωρή Καρακοζίδη, ενώ το video edit και η σκηνοθεσία από τον Γιάννη Ιωακειμίδη.

Συγχαρητήρια στον Ανέστη Ιωακειμίδη και όλη την ομάδα πίσω από αυτό το πανέμορφο τραγούδι και βίντεο παραγωγή. Το μεράκι, η επαγγελματικότητα αλλά και ο σεβασμός προς το ποντιακό τραγούδι είναι ολοφάνερα και ευχόμαστε να απολαύσουμε κι άλλες τέτοιες παραγωγές στο μέλλον!

Anestis Ioakeimidis presents his new song on YouTube entitled "Etsertsan to kamisim" (They tore my shirt). Lyrics were written by Maria Athanasiadou - Poikilidou (with the refrain being a traditional verse), and music was composed by Dimitris Georgiadis (Kiolalis) and Anestis Ioakimidis.

The musicians that participated were Anestis Ioakimidis (lyra and guitar), Periklis Katsotis (daouli), Stathis Santsaridis (keyboards), Kostas Efstathiadis (bass guitar), and Kostas Karasavvidis (percussion).

The recording was done at DK Studio. Mixing was performed by Kostas Karasavvidis. Mastering was done by Exceptional Mastering. The video shoot was performed by Giannis Ioakimidis and Thodoris Karagozidis, and the video editing by Giannis Ioakimidis.

Congratulations to Anestis Ioakimidis and the entire team behind him in this beautiful recording and video production. The desire, the professionalism and the respect for the Pontian song are obvious and we hope to enjoy such productions in the future!

Radio Trapezounta Boston Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos 🔴LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO: 🔴http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston Radio Trapezounta Boston on Social Media: 🔴https://www.radiotrapezounta.com 🔴https://www.trapezounta.com 🔴https://www.facebook.com/radiotrapezounta/ 🔴https://twitter.com/trapezounta 🔴https://www.instagram.com/radiotrapezountaboston 🔴https://www.pinterest.com/radiotrapezounta 🔴https://www.youtube.com/apazogli

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2018].

Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.

© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2018].

Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ - ΑΛΕΞΗΣ ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ

Αλέξης Στεφανίδης:
"Υπάρχει κάτι μαγικό και αληθινό στη μουσική, μια δύναμη που επιδρά ενωτικά και καταλυτικά"

Άρθρο από pellanews.gr στις 7 Αυγούστου, 2019

Συνέντευξη στον Παύλο Νεκτάριο Παπαδόπουλο

«Η επαγγελματική μου ενασχόληση με τη διδασκαλία με έχει προφυλάξει από εκπτώσεις στην καλλιτεχνική μου συγκρότηση και έχει κάνει ακόμη μεγαλύτερη την αίσθηση που έχω του χρέους  να μεταδώσω σωστά και αυθεντικά τα παραδοσιακά μας ακούσματα». Αυτό τόνισε μεταξύ άλλων ο καθηγητής του Μουσικού Σχολείου Γιαννιτσών Αλέξης Στεφανίδης, γνωστός ανά την Ελλάδα για την μαγεία που απλώνει με τη λύρα του, η οποία το 1992 «μάγεψε» αυτόν, όταν είδε τότε έναν ερασιτέχνη λυράρη και του είπε «κάθισε εδώ να με βλέπεις». Ο πατέρας του, ο παππούς του, οικογένεια της παράδοσης και της μουσικής, επηρέασαν τον Αλέξη Στεφανίδη, όχι ως προς τι θα ασχοληθεί (φάνηκε ότι γι’ αυτό και μ’ αυτό γεννήθηκε) αλλά για να τον γοητεύσει και να το κάνει εγγυημένα και καλύτερα! Εν έτη 2019 για να περιγράψουμε τον άνθρωπο αυτό, τον πάντα χαμογελαστό και καλοπροαίρετο Αλέξη, θα χρειαστούμε ολόκληρη την εφημερίδα, με ένθετο ανάμεσα στο φύλλο…

~ Πως ξεκινήσατε με τη μουσική και κατόπιν με τη λύρα;

Από μικρός θυμάμαι τον εαυτό μου να πηγαίνουμε για ψάρεμα με τον πατέρα μου και στο δρόμο να παίζει το κασετόφωνοποντιακά, μουσική του Καζαντζίδη και του Χρύσανθου, αλλά και  Ξυλούρη και Θεοδωράκη. Βέβαια όχι μόνο στο ψάρεμα, αλλά και σε κάθε γιορτή  ή συνάθροιση της οικογένειας ο πατέρας μου τραγουδούσε και ο παππούς μου ο Αλέξης έπαιζε ή λύρα, ή κιθάρα, ή μπαλαλάικα. Αυτό σαν πρώτη ανάμνηση. Στη συνέχεια, επειδή οι γονείς μουγνωρίστηκαν στο σύλλογο Ποντίων Γιαννιτσών, όπου ο πατέρας μου Γιάννης ως χοροδιδάσκαλος τα χρόνια ‘75-‘76, και η μητέρα μου Σοφία ως χορεύτρια, με παρότρυναν να ξεκινήσω μαθήματα ποντιακού χορού. Εκεί μου γεννήθηκε η επιθυμία να μπορέσω και εγώ να παράγω το πάθος της μουσικής που δίνει φτερά στα πόδια, ήθελα να μπορώ να δημιουργώ στους άλλους την επιθυμία να χορεύουν στο ρυθμό του δοξαριού μου. Έτσι σε  ηλικία 10 ετών, ζήτησα από τον «Άγιο Βασίλη» να μου φέρει την πρώτη μου λύρα, έχοντας ως πρώτο δάσκαλό μου τον παππού μου Αλέξη Στεφανίδη, μέσα σε μια αυλή, όπου  πατέρας μου παρέα με τον πρώτο του ξάδερφο Δημήτρη Στεφανίδη (Μητάκο) μου τραγουδούσαν για να κάνω «εξάσκηση».

~ Πώς είναι να συνδυάζει κανείς τόσο την εκπαίδευση πάνω στη μουσική, καθότι είστε εκπαιδευτικός στον τομέα αυτό και την παρουσία του σε κάθε είδους εκδήλωση; Γεμάτη ατζέντα πάντα!

Οφείλω να παραδεχτώ πως είναι πάρα πολύ δύσκολο. Χρειάζεται πάνω από όλα μέτρο και σωστή κατανομή του χρόνου. Δε γίνεται για παράδειγμα να «ξημερωθείς» σε ένα πανηγύρι και την άλλη μέρα το πρωί να βρίσκεσαι στο σχολείο. Η δουλειά του εκπαιδευτικού, αν είναι κανείς συνειδητοποιημένος και υπεύθυνος καταναλώνει πολύ χρόνο και ενέργεια και αφήνει λίγα περιθώρια στις υπόλοιπες δραστηριότητες. Οπότε ο συνδυασμός τους αναγκαστικά περιορίζει κατά πολύ τον προσωπικό μου χρόνο. Από την άλλη πλευρά η συμμετοχή σε διάφορες εκδηλώσεις και κατ’ επέκταση σε διάφορες κοινωνικές περιστάσεις, οπλίζει με πείρα που σε βοηθά να δίνεις «έτοιμη» γνώση στο μαθητή, να τον προετοιμάσεις πιο ολοκληρωμένα για να «βγει» στη ζωή και στον επαγγελματικό στίβο. Επίσης η εμπειρία της σκηνής ή ακόμα και του γάμου, ή του πανηγυριού, καθιστά κι εσένα πιο «έτοιμο» μέσα στην αίθουσα. Μαθαίνεις να αναγνωρίζεις τους χαρακτήρες και να διαχειρίζεσαι τους ανθρώπους. Το μεγάλο κοινό βοηθάει να σταθείς σε μια τάξη ή σε ένα σύνολο και με 30, και με 100 παιδιά. Να προσθέσω και πως η επαγγελματική μου ενασχόληση με τη διδασκαλία με έχει προφυλάξει από εκπτώσεις στην καλλιτεχνική μου συγκρότηση και έχει κάνει ακόμη μεγαλύτερη την αίσθηση που έχω του χρέους  να μεταδώσω σωστά και αυθεντικά τα παραδοσιακά μας ακούσματα. Με τα παιδιά οφείλει κανείς να είναι πάρα πολύ προσεκτικός, επειδή βρίσκονται στην ευαίσθητη ηλικία που διαμορφώνουν την προσωπικότητά τους και αναζητούν το «στίγμα» τους. Είναι μεγάλη η ευθύνη να τους μεταφέρεις την παράδοση, αλλά ταυτόχρονα και αξίες και αρχές που συνυπάρχουν μέσα σε αυτή.  Δεν αρκεί να είναι απλώς κανείς ένας καλός μουσικός, χρειάζεται να είναι και ικανός και καταρτισμένος δάσκαλος. Σαν συμπέρασμα θα έλεγα  πως ενώ εκ πρώτης φαίνεται η ενασχόληση με την εκπαίδευση να δυσχεραίνει τη συμμετοχή στις υπόλοιπες δραστηριότητες, καταλήγοντας έχω να πω πως η μία μου ιδιότητα του καλλιτέχνη, συμπληρώνει και εμπλουτίζει την άλλη, αυτή του δασκάλου και αμφίδρομα.

~ Ποιο είναι το ωραιότερο πράγμα που ζήσατε έως σήμερα από την πορεία σας;

Θα έλεγα πως ένα από τα ωραιότερα πράγματα είναι η αγάπη και η αναγνώριση από τους μαθητές μου. Δεν υπάρχει πιο συγκινητικό και ουσιαστικό αίσθημα,  από το να σε βρίσκουν άνθρωποι μετά από χρόνια, για να σου εκφράσουν όχι μόνο την αγάπη ή το θαυμασμό τους, αλλά για να σου πουν πως θυμούνται ακόμη τις κουβέντες σας, πράγματα που ζήσατε μαζί, ή να σου εκμυστηρευτούν πως αυτά που είπατε ή κάνατε τους βοήθησαν να βρουν το δρόμο τους στη ζωή. Δεν έχει να κάνει τόσο με τη μουσική ή με τις γνώσεις πάνω στη μουσική. Ανεξάρτητα από το αν ένας μαθητής ακολουθήσει την καριέρα του λυράρη ή του μουσικού, εκείνο που με ενδιαφέρει πρωτίστως είναι με όχημα τη μουσική να βοηθήσω τα παιδιά να βρουν τον εαυτό τους και να πορευτούν με εφόδια, γνώσεις, ήθος και αρχές στη ζωή, να πατάν γερά στα δικά τους πόδια.Και είναι συγκλονιστικό να σου επιβεβαιώνουν πως κάποιες φορές τα έχεις καταφέρει, πως έχεις βάλει και συ ένα λιθαράκι στο να γίνει λίγο καλύτερος ο κόσμος μας. Και ένας σωστός, ένας καλός άνθρωπος, θα παίξει και καλή μουσική. Ταυτόχρονα όμως θα βοηθήσει στο να εξελιχθούμε και να πάμε μπροστά ως σύνολο.

Αν επέλεγα να επικεντρωθώ σε ένα μεμονωμένο περιστατικό, θα έλεγα πως από τις πιο σημαντικές στιγμές στην πορεία μου, είναι που συνόδευσα παίζοντας λύρα την αδερφή μου ‘Έφη, νύφη στην εκκλησία. Εκεί τα δάκρυα των γονιών και των οικείων μου, μου επιβεβαίωσαν πως υπάρχει κάτι μαγικό και αληθινό στη μουσική, μια δύναμη που επιδρά ενωτικά και καταλυτικά που επιβεβαιώνει πως αξίζει να υπάρχουμε και να μοιραζόμαστε.

~ Θα αφήνατε τη μουσική για κάτι άλλο;

Όπως σας είπα και προηγουμένως, η μουσική είναι ένα όχημα. Δεν είναι ότι θα «άφηνα»  τη μουσική, αλλά ότι θα μπορούσα να επιλέξω και να ασχοληθώ εξίσου με κάτι άλλο που θα με ωθούσε να εκφραστώ βαθιά, και γνήσια, να επικοινωνήσω και να μοιραστώ την αλήθεια μου, να έρθω σε επαφή με τους ανθρώπους και τον κόσμο.

~ Τι σημαίνει η λέξη «Πόντος» για σας;

Πόντος είναι οι «ρίζες» μου. Όχι μόνο με τη γεωγραφική έννοια μιας μακρινής πατρίδας, ενός τόπου από τον οποίο εκδιώχθηκαν οι πρόγονοί μου, αλλά με τα βιώματα, τα ακούσματα, τις αξίες και τις παραδόσεις με τις οποίες έχω γαλουχηθεί. Πόντος είναι ο τρόπος που μεγάλωσα και συνεχίζω να ζώ, είναι οι αναμνήσεις, οι γονείς, οι παππούδες μου, οι φίλοι και οι συγγενείς μου, είναι οι γεύσεις και οι μυρωδιές της ζωής μας, ουσιαστικά η ταυτότητά μου. Και για να παραφράσω τα λόγια του Καβάφη… «Είμαι κι εγώ ποντιακός…»

~ Τι θα συμβουλεύατε σε κάποιον νέο που θέλει να ασχοληθεί ή το σκέφτεται να ασχοληθεί με τη μουσική;

Πάνω από όλα θα τον συμβούλευα να τα βρει με τον εαυτό του. Να είναι αυθεντικός και αληθινός, όχι να προσπαθεί να είναι πρώτος ή κάποιος. Γιατί το νόημα της μουσικής δε βρίσκεται στον ανταγωνισμό, αλλά στο μοίρασμα, στο βίωμα, στην επικοινωνία. Να εκφράσει την ψυχή του και το πως θα ήθελε να είναι ο κόσμος μας μέσω της μουσικής , να σέβεται το κάθε όργανο που κρατάει στα χέρια του, και την ιστορία που αυτό πρεσβεύει. Μια ιστορία που για να μαθευτεί θέλει σκάψιμο, υπομονή και επιμονή στη λεπτομέρεια. Κυρίως να τιμά την ταυτότητα, τον ήχο και το ιδίωμα αυτού που επιλέγει, και όχι να το χρησιμοποιεί ως όχημα για να ικανοποιεί φιλοδοξίες και εγωισμούς. Άλλωστε η εποχή μας πάσχει όχι από βεντέτες και σταρ, αλλά από αληθινούς ανθρώπους που έχουν κάτι ουσιαστικό και μοναδικό να μας πουν, «γιατί εμείς δεν τραγουδάμε για να ξεχωρίσουμε, αδερφέ μου από τον κόσμο. Εμείς τραγουδάμε για να σμίξουμε τον κόσμο». 

Ευχαριστούμε την pellanews για την παραχώρηση του άρθρου

https://www.pellanews.gr/synenteuxeis/αλ-στεφανίδης-υπάρχει-κάτι-μαγικό-και-αληθινό-στη-μουσική-μια-δύναμη-που-επιδρά-ενωτικά

Radio Trapezounta Boston Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos 🔴LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO: 🔴http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston Radio Trapezounta Boston on Social Media: 🔴https://www.radiotrapezounta.com 🔴https://www.trapezounta.com 🔴https://www.facebook.com/radiotrapezounta/ 🔴https://twitter.com/trapezounta 🔴https://www.instagram.com/radiotrapezountaboston 🔴https://www.pinterest.com/radiotrapezounta 🔴https://www.youtube.com/apazogli

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2018].

Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.

© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2018].

Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.

Pontiaka at Niagara Falls || Ποντιακά στους Καταρράχτες της Νιαγάρας

Pontiaka at Niagara Falls!

Ποντιακά στους Καταρράχτες της Νιαγάρας!

"Η μάνα εν κρύο νερόν και σην ΝΙΑΓΑΡΑN 'κι εμπαίν!"

Σε μια πρόσφατη επίσκεψη μας στους θαυμάσιους καταρράχτες του Νιαγάρα στον Καναδά, δεν μπορούσαμε να μην πούμε κι ένα ποντιακό τραγούδι!

Οι μουσικοί από το Τορόντο Κώστας Παπαδόπουλος στη λύρα και ο Γιώργος Μιχαηλίδης στο νταούλι μαζί με τον Γιάννη Απαζίδη λένε μερικά τραγούδια (όχι πολύ δυνατά γιατί.....σεϊρ ετέρνεν ο κόσμον!) μπροστά στους καταρράχτες του Νιαγάρα.

Ένα μεγάλο ευχαριστώ στον Κώστα και στον Γιώργο που δεν μας χάλασαν χατήρι και ήρθαν από το Τορόντο να τραγουδήσουμε μαζί με θέα τους καταπληκτικούς καταρράχτες για το Ράδιο Τραπεζούντα Βοστώνης!

Musicians from Toronto Kostas Papadopoulos on the Pontian lyra and Giorgos Michailidis on daouli together with Giannis Apazidis sing a few songs in front of Niagara Falls (not too loud because we were creating a scene!)

On a recent visit to the magnificent Niagara Falls in Canada, we could not resist singing Pontiaka in front of the Falls!

A very big thank you to Kostas and Giorgos for coming all the way from Toronto for Radio Trapezounta Boston so we can sing in front of the awesome Niagara Falls!

Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos

🔴LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:
🔴http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston

Radio Trapezounta Boston on Social Media:

🔴https://www.radiotrapezounta.com
🔴https://www.facebook.com/radiotrapezounta/
🔴https://www.trapezounta.com
🔴https://twitter.com/trapezounta
🔴https://www.pinterest.com/radiotrapezounta

🔴https://www.instagram.com/radiotrapezountaboston
🔴https://www.youtube.com/apazogli

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2018].
Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.

© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2018].Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.

06/09/2019 ΒΙΝΤΕΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ : Θεοφιλος Πουταχιδης - Τ´ομάτια μ´ τσιαρτιλίζνε || Theofilos Poutahidis - T‘ omatia m‘ tsiartilizne

ΒΙΝΤΕΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ 06/09/2019:
Θεοφιλος Πουταχιδης -  Τ´ομάτια μ´ τσιαρτιλίζνε

Video of the Day September 6, 2019
Theofilos Poutahidis - T‘ omatia m‘ tsiartilizne

Ένα καινούργιο τραγούδι του Θεόφιλου Πουταχίδη με τίτλο "Τ´ομάτια μ´ τσιαρτιλίζνε" σε στίχοι δικοί του και σε μουσική του Selahattin Sarikaya. Η διασκευή του τραγουδιού επίσης ανοίκει στον Θεόφιλο Πουταχίδη και η ενορχήστρωση στον Λάκη Παναγιωτίδη.

Η μουσικόι που συμμετείχαν είναι οι Λάκης Παναγιωτίδης (προγραμματισμός), Θανάσης Σοάννης (κρουστά), Πόλυς Σταματιδης (τύμπανα), Ειρήνη Σαχταρίδου (αγγείον) και Κώστας Ισπόγλου (σάζι).

Καλή επιτυχία ευχόμαστε στον φίλο μας Θεόφιλο για το τραγόυδι του και για την συναυλία "20 Χρόνια Θεόφιλος Πουταχίδης" στις 18 Σεπτεμβρίου στη Μονή Λαζαριστών Θεσσαλονίκης!

Theofilos Poutahidis presents to us a new song entitled "T' omatia m' tsartilizne" (My eyes are shining) with lyrics written by himself and music by Selahattin Sarikaya. The musical direction also belongs to Theofilos Poutahidis and the orchestration was done by Lakis Panagiotidis. 

The musicians that participated were Lakis Panagiotidis (programming), Thanasis Soannis (percussion), Polis Stamatidis (drums), Eirini Sachtaridou (aggeion touloum) and Kostas Ispoglou (sazi).

We wish our friend Theofilos the best of success not only with this song but with his up and coming concert "20 Years Theofilos Poutahidis" on September 18, 2019 at the Moni Lazariston in Thessaloniki!

Radio Trapezounta Boston Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos 🔴LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO: 🔴http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston Radio Trapezounta Boston on Social Media: 🔴https://www.radiotrapezounta.com 🔴https://www.trapezounta.com 🔴https://www.facebook.com/radiotrapezounta/ 🔴https://twitter.com/trapezounta 🔴https://www.instagram.com/radiotrapezountaboston 🔴https://www.pinterest.com/radiotrapezounta 🔴https://www.youtube.com/apazogli

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2018].

Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.

© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2018].

Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.