18 November 2023

Ο Χριστόφορος Χριστοφορίδης για τον Κυριάκο Μάτση - Σύλλογος Δράσης "Νίκος Καπετανίδης"

Ο Χριστόφορος Χριστοφορίδης για τον Κυριάκο Μάτση - Σύλλογος Δράσης "Νίκος Καπετανίδης"


Χριστόφορος (Στάθη) Χριστοφορίδης 

Από το Σωματείο Δράσης "Νίκος Καπετανίδης"
https://www.facebook.com/nikoskapetanidis1921/

Δελτίο Τύπου

" Ο Εθνικός Ήρωας του Ελληνισμού Κυριάκος Μάτσης".

Το σωματείο Δράσης Νίκος Καπετανίδης τιμά την ιερή μνήμη του Ήρωα Κυριάκου Μάτση που έδωσε την ζωή του για την Ένωση της Κύπρου με την Ελλάδα μέσα από τις γραμμές της ΕΟΚΑ.

Την Κυριακή 19 Νοεμβρίου συμπληρώνονται 65 χρόνια από την ημέρα που ο Κυριάκος Μάτσης με την στεντόρεια φωνή του στο κρησφύγετο του στο Δίκωμο Πενταδακτύλου αρνήθηκε να παραδοθεί στις απειλές των Βρετανών αποικιοκρατών, πολέμησε μέχρι τελευταίας ρανίδος και βρήκε ηρωικό θάνατο από την ρίψη χειροβομβίδων.

Νωρίτερα είχε αποστομώσει τον Άγγλο διοικητή Χάρτιγκ ο οποίος προσπάθησε να τον δελεάσει με μεγάλο χρηματικό ποσό για να καταδώσει τον αρχηγό της ΕΟΚΑ Γρίβα Διγενή.

Με την δήλωση του ότι " Ου περί χρημάτων τον αγώνα πιούμεθα αλλά περί αρετής " που έμεινε στην Ιστορία και συγκλόνισε κάθε ελεύθερη ψυχή.

Στα Φυλακισμένα Μνήματα κάθε χρόνο από το 1971 ένας λιτός και λιγομίλητος άνδρας προσέρχεται στον τάφο του Κυριάκου Μάτση.

Είναι ο συμφοιτητής του στην Γεωπονική σχολή του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης Χριστόφορος Χριστοφορίδης με καταγωγή  από την Κουνάκα Τραπεζούντας γεννημένος στην Ξηρολίμνη Κοζάνης.

Ο Χριστόφορος Χριστοφορίδης θεωρείται σήμερα στα 98 του χρόνια μια κορυφαία προσωπικότητα του Ελληνισμού του Πόντου της δεύτερης γενιάς, ένας μεγάλος δάσκαλος της Παράδοσης και την Ποντιακής Διαλέκτου .

Με δάκρυα στα μάτια διηγείται στο παρακάτω βίντεο που επιμελήθηκε ο άξιος καλλιτέχνης- παρουσιαστής Παναγιώτης Θεοδωρίδης την αδερφική του φιλία με τον Κυριάκο Μάτση στα χρόνια της Γεωπονικής σχολής στην Θεσσαλονίκη.

Είναι ο τελευταίος εν ζωή συμφοιτητής του από την Ελλάδα.

Για τον Θείο Χριστόφορο άνδρες σαν τον Κυριάκο Μάτση βγαίνουν μια φορά στα 500 χρόνια.

Το σωματείο Δράσης Νίκος Καπετανίδης αφιερώνει το βίντεο αυτό σε όλον τον Κυπριακό Ελληνισμό, την οικογένεια Μάτση και τους κατοίκους της Κισσόνεργας και Χλώρακα που τους τίμησε επιβλέποντας ως απεσταλμένος του Ελληνικού Υπουργείου Γεωργίας τον αναδασμό των κοινοτήτων αυτών το 1971.

Αιωνία η Μνήμη του Κυριάκου Μάτση!

Λευτεριά στην Κύπρο!



Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos


🔴 LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:
🔴 http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2023].
Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.
© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2023].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.



17 November 2023

17ο Πανελλαδικό Φεστιβάλ Ποντιακών Χορών - Κομοτηνή - 25 Νοεμβρίου, 2023

 



ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
Θέμα: “17ο Πανελλαδικό Φεστιβάλ Ποντιακών Χορών”.
Με τη συμμετοχή χιλιάδων χορευτών από όλη την Ελλάδα, μια σπουδαία πολιτιστική δράση, έρχεται σε λίγες μέρες στην Κομοτηνή όπου θα χτυπήσει η καρδιά του ποντιακού ελληνισμού, σε ένα από τα μεγαλύτερα γεγονότα της χώρας μας.

Το 17ο Πανελλαδικό Φεστιβάλ Ποντιακών Χορών, θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 25 Νοεμβρίου 2023 και ώρα 18:00 μμ. στο Κλειστό Γυμναστήριο Σ.Ε.Φ.Α.Α. στην πανεπιστημιούπολη του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης.

Το φετινό φεστιβάλ θα είναι αφιερωμένο στη Συνθήκη της Λωζάνης. Εκατό χρόνια μετά ο αγώνας μας συνεχίζεται σταθερά και αταλάντευτα για την ηθική και ιστορική δικαίωση των αδικοχαμένων προγόνων μας.

Με πρόταση του Σ.ΠΟ.Σ. Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης, για το σπουδαίο έργο τους θα τιμηθεί η μνήμη τους στην εκδήλωση: Του Αυστραλού Αρμοστή της Κοινωνίας των Εθνών, Συνταγματάρχη του αγγλικού στρατού και αρμόδιο για την περίθαλψη των προσφύγων της Ανατολικής Θράκης George Divine Treloar (Τριλόουαρ), του δεξιοτέχνη του κλαρίνου στη ποντιακή παράδοση Γιώργου Κεσίδη καθώς και του κορυφαίου συγγραφέα και στιχουργού μεγάλων επιτυχιών Λευτέρη Χαψιάδη.

Μετά την περσινή επιτυχία στην Κοζάνη, φέτος το Φεστιβάλ επιστρέφει πιο δυναμικά. Υπό την ευθύνη του Συνδέσμου Ποντιακών Σωματείων Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης με συνδιοργανωτές την Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης και τον Δήμο Κομοτηνής, χιλιάδες χορευτές των σωματείων μελών της Ομοσπονδίας μας από κάθε γωνιά της Ελλάδος, θα μας ταξιδέψουν μέσα από το ρυθμό και τη μουσική της πλούσιας πολιτιστικής μας παράδοσης.

Παράλληλες εκδηλώσεις

Πολλές είναι οι παράλληλες εκδηλώσεις που θα χρωματίσουν τη μεγάλη γιορτή της Ομοσπονδίας μας, προσδίδοντας μία νότα ζωντάνιας σε όλους όσους θα επισκεφτούν την πόλη της Κομοτηνής. Την αυλαία ανοίγει, ο Σύλλογος Ποντίων Σαπών «Τα Κασσιτερά», την Πέμπτη 23 Νοεμβρίου, όπου με τα υπόλοιπα ποντιακά Σωματεία του Νομού Ροδόπης θα τριγυρίσουν στα σοκάκια, υπό τις μελωδίες πάντοτε της ποντιακής λύρας και όχι μόνο, προσκαλώντας τον κόσμο στο όμορφο αυτό γεγονός που φιλοξενεί φέτος η πρωτεύουσα του Νομού Ροδόπης, καταλήγοντας στην κεντρική πλατεία, με σκοπό να ενώσει τους πάντες σε έναν μεγάλο χορό αγάπης, αισιοδοξίας και χαράς.

Το επόμενο βράδυ της Παρασκευής ο Σύλλογος Ποντίων Φοιτητών Κομοτηνής υποδέχεται τους πρωτοετείς φοιτητές και το 17ο Πανελλαδικό Φεστιβάλ Ποντιακών Χορών στην πόλη, διοργανώνοντας ένα παραδοσιακό ποντιακό γλέντι με τους νέους και όχι μόνο να πρωτοστατούν και να μας αποδεικνύουν πως μέσα στο γκρίζο τοπίο της ανθρωπότητας υπάρχει ελπίδα ώστε να ξεδιπλωθεί ένα λαμπρό μέλλον.

Το Σάββατο είναι αποκλειστικά αφιερωμένο στην διεξαγωγή του 17ου Ποντιακού φεστιβάλ, όπου μετά την ολοκλήρωσή του ακολουθήσει ένα μεγάλο ποντιακό ξεφάντωμα.

Την Κυριακή 26 Νοεμβρίου θα τελεστεί επιμνημόσυνη δέηση στον Ιερό Ναό του Αγίου Κοσμά του Αιτωλού, όπου βρίσκεται και το πιστό αντίγραφο της Παναγίας Σουμελά. Η αυλαία θα κλείσει με πατινάδα στην οποία θα συμμετέχουν ποντιακά σωματεία της Ομοσπονδίας μας αλλά και τοπικά σωματεία της πόλης.

Ζωντανή Μετάδοση από το Livemedia


Το Livemedia, όπως κάθε χρόνο, έτσι και φέτος είναι χορηγός ζωντανής μετάδοσης του 17ου Πανελλαδικού Φεστιβάλ Ποντιακών Χορών και θα το μεταδώσει στις 25-11-2023 σε υψηλή ανάλυση συμβάλλοντας, στη διάδοση της παράδοσης του Ποντιακού Ελληνισμού. Τα βίντεο θα είναι διαθέσιμα και για παρακολούθηση μετά το φεστιβάλ.

Η χρήση του οπτικοακουστικού υλικού και η λήψη ζωντανού σήματος από το 17ο Φεστιβάλ είναι ελεύθερη σε τηλεοπτικά κανάλια, ιστοσελίδες και blogs, αρκεί να γίνεται αναφορά στην πηγή, Livemedia.gr.


Με εκτίμηση

Για το Διοικητικό Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος Γεώργιος Βαρυθυμιάδης

Η Γενική Γραμματέας Αθηνά Σωτηριάδου


Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos


🔴 LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:
🔴 http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2023].
Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.
© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2023].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.

03 November 2023

Γιώργος Σιαμίδης - Δημήτρης Κοτσογλανίδης - Θεόφιλος Πουταχίδης - Γιάννης Απαζίδης - 27 Ιουλίου 2003


Γιώργος Σιαμίδης - Δημήτρης Κοτσογλανίδης
Θεόφιλος Πουταχίδης - Γιάννης Απαζίδης
27 Ιουλίου 2003


Παρακάθ - Μουχαπέτ 27 Ιουλίου 2003

Ζωοδώχος Πηγή

Τραγούδι: Γιώργος Σιαμίδης - Δημήτρης Κοτσογλανίδης - Θεόφιλος Πουταχίδης - Γιάννης Απαζίδης

Λύρα: Θεόφιλος Πουταχίδης

Η ηχογράφηση έγινε στην βάπτιση του παιδιού του φίλου μας καθηγητή Γιάννη Κασκαμανίδη. Του το αφιερώνουμε με πολύ αγάπη. 

Parakath - Mouhapet Zoodochos Pigi 27Jul2003

Vocals: Giorgos Siamidis - Dimitris Kotsoglanidis - Theofilos Poutahidis - Giannis Apazidis

Lyra: Theofilos Poutahidis

This recording was from the baptism of our dear friend Giannis Kaskamanidis' son. We dedicate it to him with all our love. 



Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos


🔴 LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:
🔴 http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2023].
Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.
© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2023].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.


25 October 2023

Ελένη Γότση - Μαρία Κουντουδάκη - Παρέα με την Φένια - 22 Οκτωβρίου 2023


Ελένη Γότση - Μαρία Κουντουδάκη -
Παρέα με την Φένια - 22 Οκτωβρίου 2023


Καλεσμένες στην εκπομπή της Θράκη Net TV "Παρέα με την Φένια" είναι οι μουσικοί Ελένη Γότση στο τραγούδι και στη λύρα και η Μαρία Κουντουδάκη στο νταούλι. Η εκπομπή της κ. Φένιας Δούκογλου παρουσιάστηκε στις 22 Οκτωβρίου, 2023. 

Eleni Gotsi - Maria Kountoudaki - Parea me tin Fenia - October 22, 2023

The musicians Eleni Gotsi on vocals and lyra and Maria Kountoudaki on daouli appear on the Thraki Net TV show "Parea me tin Fenia" with host Fenia Doukoglou on October 22, 2023. 





Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos


🔴 LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:
🔴 http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2023].
Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.
© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2023].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.


23 October 2023

Χρήστος Ακριτίδης - Έρημον Μεσόβουνον - 23 Οκτωβρίου 1941

 

Έρημον Μεσόβουνον 23 Οκτωβρίου 1941
Χρήστος Ακριτίδης


"Έρημον Μεσόβουνον 23 Οκτωβρίου 1941". Ακούστε το μοιρολόι του Χρήστου Ακριτίδη στη μνήμη των κατοίκων του μαρτυρικού χωριού από τη σφαγή των ναζί που έγινε σαν σήμερα πριν από 82 χρόνια.

Ακούστε το μοιρολόι με τον Χρήστο Ακριτίδη, ακαπέλα, στη μνήμη των κατοίκων του μαρτυρικού χωριού από τη σφαγή των ναζί που έγινε σαν σήμερα πριν από 82 χρόνια.








Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos


🔴 LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:
🔴 http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2023].
Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.
© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2023].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.


Vahit Tursun - Βαχίτ Τουρσούν - Παρουσίαση Βιβλίων "Romeika"

 ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ –ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ


Τα Σωματεία:

- Δράσης Νίκος Καπετανίδης

- Ποντιακός Πολιτιστικός Σύλλογος Νικόπολης Θεσσαλονίκης «Φίλων Κτενίδης».

Σας προσκαλούν με αισθήματα χαράς και συγκίνησης στην πρώτη εν Θεσσαλονίκη παρουσίαση των εκδοτικών έργων του Τραπεζούντιου ρέκτη,ερευνητή και συγγραφέα Vahit Tursun.

Το Σάββατο 11 Νοεμβρίου 2023 στο ξενοδοχείο  Lazart Hotel Trademark Collection By Wyndham στην Σταυρούπολη Θεσσαλονίκης έναντι της Μονής Λαζαριστών.

Οδός Κολοκοτρώνη 16 ρετιρέ και ώρα 18.30.

Ομιλητές:

- Vahit Tursun συγγραφέας

- Αρχοντούλα Κωνσταντινίδου

Φιλόλογος-Πιστοποιημένη Εκπαιδεύτρια Ποντιακής Διαλέκτου, Υποψήφια Διδάκτορας Εφαρμοσμένης Γλωσσολογίας Διεθνούς Πανεπιστημίου Ελλάδας.

- Συντονιστής Αιμίλιος Σαπρανίδης δημοσιογράφος ΕΡΤ 3.

Αφήγηση: Γιώργος Συμεωνίδης ηθοποιός.

Λύρα: Δημήτρης Ξενιτόπουλος

Θα παρουσιαστούν τα δύο βιβλία του Vahit Tursun που έχουν  ως τίτλο:

- Romeika – Türkçe Sözlük, Ρωμέικο -Τουρκικό Λεξικό  eκδόσεις Heyamola, 2019, στην Κωνσταντινούπολη.

- Romeika – Edebiyat, Gramer Bilgileri ve Ağızlar Arası Karşılaştırma, Ρωμέικα – Λογοτεχνία, Γραμματικές Πληροφορίες και Συγκρίσεις μεταξύ Διαλέκτων.

Σύμφωνα με τον συγγραφέα:

«Το Ρωμέικο- Τουρκικό Λεξικό είναι ένα ιστορικό λεξικό που έχει εκδοθεί για πρώτη φορά μετά από χιλιάδες χρόνια στον τόπο που έχουν αναπτυχθεί τα Ποντιακά.

Αποτελείται από 590 σελίδες και περιέχει 14.400 λέξεις και 8.500 διάφορες φράσεις που αφορούν την καθημερινότητα του Ελληνόφωνου πληθυσμού. 

Δηλαδή δίνει αρκετές πληροφορίες για τον Ποντιακό πολιτισμό του τόπου που δεν έχουν καταγραφεί ποτέ πουθενά.

Επίσης περιέχει τουλάχιστον 4000-5000 λέξεις που για πρώτη φορά έχουν καταγραφεί.

Δηλαδή δεν τις περιέχουν τα υπάρχοντα Νεοελληνικά και Ποντιακά λεξικά. 

Άρα, το λεξικό αυτό, έρχεται και συμπληρώνει αυτές τις λέξεις σε όλη την Ελληνική γλώσσα.

Οι λέξεις αυτές, είναι παραγόμενες, σε μεγάλο μέρος τους από σύνθετες λέξεις, οι οποίες δεν παράχθηκαν πάνω στο τραπέζι όπως χιλιάδες νεοελληνικές λέξεις αλλά παράχθηκαν μέσα από τη φύση και γενικά μέσα από τη ζωή.

Για παράδειγμα, η χλωρίδα περιέχει τουλάχιστον 5.000 λέξεις. 

Όλες αυτές τις λέξεις δεν τις έχω περάσει στο λεξικό αλλά έδωσα το σύστημα παραγωγής τους.

Αν πάρουμε για παράδειγμα την Οξυά, θα παράγουμε τις παρακάτω λέξεις: Οξόξυλο, οξόκορμο, οξοκούταλο, οξόκλαδο, οξόφυλλο, οξόγλεπο, οξοκούκουτσο, οξόρριζο κλπ. 

Αν πάρουμε όλη τη χλωρίδα, θα παράγουμε χιλιάδες όπως τις παρακάτω λέξεις: Οξωτή, αχαντωτή, φτερωτή, αλεξανδρωτή, κομαρωτή, τσιφηνωτή, κλπ.

Εκτός αυτές τις λέξεις, υπάρχουν και άλλες σύνθετες λέξεις όπως, χοντροκοίλης, ζαροπόδαρος, κρεπομήτης, προβάτωμα (Μερικώς συννεφιασμένος ουρανός), χιαφοκόπαλο, δρομόχειλια, ορμοχείλια, ποταμόχειλα».


ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ


O Vahit Tursun γεννήθηκε το 1966 στο Ελληνόφωνο χωριό Ώκενα Όφεως Τραπεζούντος.

Σπούδασε  Θεολογία.

Στην Ελλάδα εγκαταστάθηκε το 1989 και ζει στην Αττική έκτοτε με την οικογένειά του.

Επί 30 χρόνια δίνει έναν αδιάκοπο αγώνα για την ανάδειξη, διατήρηση και προστασία της μητρικής του γλώσσας «Τα Ρωμέικα, τα Ποντιακά Τραπεζούντος» γλώσσα επικοινωνίας δεκάδων κοινοτήτων στην περιφέρεια Τραπεζούντος.

Σχετικά του άρθρα έχουν φιλοξενηθεί στον Ελλαδικό και Τουρκικό Τύπο σε μεγάλες εφημερίδες,ιστοτόπους και περιοδικά.

‘Εχει μιλήσει σε τηλεοπτικούς σταθμούς για την πολυετή δράση του ως συλλέκτη και διασώστη λέξεων,παροιμιών,παραμυθιών-τραγουδιών και διηγήσεων της ιδιαίτερης Πατρίδας του.

Συνέβαλε με την αρωγή του σε ντοκιμαντέρ και αφιερώματα που έλαβαν διακρίσεις.

Η παρουσίαση λαμβάνει χώρα με την ευγενική υποστήριξη :

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΥΡΙΑΚΙΔΗ

PapMedia 

e-Pontos

Εύξεινος Πόντος

Πόρτα Ανοιχτή

Eordaia Gas

Τεχνικό Γραφείο Ελισσαίου Σπυρίδη




Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos


🔴 LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:
🔴 http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2023].
Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.
© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2023].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.



20 October 2023

Γιώργος Δημαρίδης - Νικος Παναγιωτίδης - Αμμοχώρι Φλώρινας - Οκτώβριος 2023


Γιώργος Δημαρίδης - Νικος Παναγιωτίδης -
Αμμοχώρι Φλώρινας - Οκτώβριος 2023

Giorgos Dimaridis - Nikos Panagiotidis -
Ammochori Florinas - October 2023


Ο Γιώργος Δημαρίδης τραγουδάει Χρύσανθο στο εργαστήριο του Νίκου Παναγιωτίδη στο Αμμοχώρι Φλώρινας. 

Ευχαριστούμε θερμά τον Νίκο Παναγιωτίδη για το βίντεο!

Giorgos Dimaridis sings songs of Chrisanthos Theodoridis while accompanied by Nikos Panagiotidis on lyra. The recording takes place at Niko's lyra workshop at Ammochori, Florina. 

We cordially thank Nikos Panagiotidis for the great video!



Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos


🔴 LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:
🔴 http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2023].
Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.
© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2023].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.

10 October 2023

Steve Kyriakides - Giannis Apazidis - August 13, 2023 || Στάθης Κυριακίδης - Γιάννης Απαζίδης

Steve Kyriakides - Giannis Apazidis - August 13, 2023 
Στάθης Κυριακίδης - Γιάννης Απαζίδης



Steve Kyriakides - Giannis Apazidis
August 13, 2023
Στάθης Κυριακίδης - Γιάννης Απαζίδης

Steve Kyriakides performs lyra and vocals for Radio Trapezounta Boston on August 13, 2023. 

Ο Στάθης Κυριακίδης παίζει λύρα και τραγουδάει για το Ράδιο Τραπεζούντα Βοστώνης. 13 Αυγούστου, 2023. 

Watch the video on our Facebook page:






Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos


🔴 LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:
🔴 http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2023].
Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.
© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2023].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.





18 September 2023

Θωμάς Τσοπουρίδης - Thomas Tsopouridis


Θωμάς Τσοπουρίδης - Thomas Tsopouridis

Ο Θωμάς Τσοπουρίδης γεννήθηκε το 2004 και μεγάλωσε στην Ειρηνούπολη Ημαθίας. Η καταγωγή του από τον Πόντο είναι από το Ακ Νταγ Ματέν. Άρχισε να ασχολείται με την ποντιακή μουσική από μικρή ηλικία περίπου 10 χρόνων. Είχε την πρώτη του επαφή με την ποντιακή λύρα, και ύστερα από μερικά χρόνια με το αγγείο όπου έκανε μαθήματα στο Πρωτοχώρι Κοζάνης με δάσκαλο τον Σωτήρη Θεοδωρίδη. Είναι φοιτητής στο Τμήμα Μουσικών Σπουδών στο Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων και σκοπεύει τα επόμενα χρόνια να συνεχίσει την μουσική του πορεία. 

Ένα μεγάλο ευχαριστώ και μπράβο στον Θωμά και στους γονείς του που τον παροτρύνουν να ασχοληθεί με την ποντιακή παράδοση. Ευχαριστούμε θερμά τον Θωμά για το ωραίο βίντεο που αφιέρωσε στο Ράδιο Τραπεζούντα Βοστώνης. Τον ευχόμαστε πάντα επιτυχίες!

Thomas Tsopouridis was born in 2004 and grew up in Eirinoupolis, Imathia. His family’s origin from Pontos is from Ak Dag Maten. He started to play Pontic music from the young age of 10. At first he played the Pontic lyra, and after a few years he began playing the aggeion (touloum) where he took lessons in Protochori Kozani with his teacher the aggeion player Sotiris Theodoridis. He is currently a student at the Department of Music Studies at the University of Ioannina and intends to continue his musical career in the coming years.

A big thank you and congratulations to Thomas and his parents who encourage him to learn the Pontic traditions. Thank you Thomas for the great video that you dedicated to Radio Trapezounta Boston. We wish him all the success!



Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos


🔴 LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:
🔴 http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2023].
Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.
© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2023].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.



11 September 2023

Βίντεο της Ημέρας - 11 Σεπτεμβρίου, 2023: Λεμόνα - Μίλτος Κυριλλίδης


Βίντεο της Ημέρας - 11 Σεπτεμβρίου, 2023:
Λεμόνα - Μίλτος Κυριλλίδης
Video of the Day - September 11, 2023:
Lemona - Miltos Kyrillidis
  


Ο Μίλτος Κυριλλίδης παρουσιάζει ένα από τα πιο γνωστά παραδοσιακά τραγούδια του Πόντου "Λεμόνα". Είναι απόσπασμα του τραγουδιού από καταγραφή του λαογράφου Δρ. Στάθη Ευσταθιάδη. 

Συνεργάστηκαν σ' αυτό το βίντεο:

Τραγούδι : Μίλτος Κυριλλίδης

Λύρα : Γιώργος Παπαδόπουλος

Κρουστά : Φίλιππος Πουρπουτίδης

Κιθάρες : Γιάννης Περδικάρης

Πνευστά: Χάρης Παπαδόπουλος

Πιάνο: Γιώργος Μουρατίδης

Μπάσο: Νίκος Καραμαλέγκος

Επιμέλεια κειμένου : Αναστασία Μαχαιρίδου

Επιμέλεια εξωφύλλου: Κώστας Καμενίδης

Mix - Master : Κώστας Καρασαββίδης

Διασκευή, Μουσική επιμέλειά, Ενορχήστρωση: Γιώργος Παπαδόπουλος


Ευχόμαστε στον Μίλτο και σε όλους τους συνεργάτες του καλοτάξιδο και καλή επιτυχία! Συγχαρητήρια που επιλέγξατε ένα παραδοσιακό τραγούδι και ελπίζουμε να γίνει παράδειγμα προς μίμηση για άλλους καλλιτέχνες. 




Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos


🔴 LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:
🔴 http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2023].
Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.
© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2023].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.


09 September 2023

Γιώτης Γαβριηλίδης - Φίλιππος Κεσαπίδης || Ποντιακοί Αντίλαλοι - Ράδιο Ακρίτες || 14 Νοεμβρίου 2013

Γιώτης Γαβριηλίδης - Φίλιππος Κεσαπίδης
Ποντιακοί Αντίλαλοι - Ράδιο Ακρίτες
14 Νοεμβρίου 2013


Ο Γιώτης Γαβριηλίδης (1960 - 2020) στο τραγούδι και ο Φίλιππος Κεσαπίδης στη λύρα στην εκπομπή "Ποντιακοί Αντίλαλοι" με τον Παύλο Τριανταφυλλίδη στο Ράδιο Ακρίτες Σταυρούπολης Θεσσαλονίκης. 

Η εκπομπή έγινε ανήμερα του Αγίου Φιλίππου, 14 Νοεμβρίου 2013. 




Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos


🔴 LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:
🔴 http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2023].
Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.
© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2023].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.


03 September 2023

Παραδοσιακός Ποντιακός γάμος στο Μεσόβουνο Εορδαίας

Παραδοσιακός Ποντιακός γάμος στο Μεσόβουνο Εορδαίας


Σεπτέμβριος 2023, ένα πραγματικό παραδοσιακό Ποντιακό, γλέντι σε γάμο!

Μεγάλες χαρές στο Μεσόβουνο Εορδαίας με μια γνήσια έκφραση που έρχεται από πολύ μακριά και με επιμονή διατηρούν οι Μεσοβουνιώτες !

Δείτε ένα χαρακτηριστικό απόσπασμα video από όσα έγιναν στο μικρό χωριό του νομού Κοζάνης.

Τις καλύτερες ευχές στον Γιάννη Τσαΐδη και στην Μαρία Τσιάρκα!

Οι καλλιτέχνες που εμφανίζονται είναι ο Χρήστος Ακριτίδης, ο Μπάμπης Κεμανετζίδης, Ο Παναγιώτης Ζουρνατζίδης, ο Νίκος Αφεντουλίδης και ο Χρήστος Παπαδόπουλος. 

Πηγη: https://kozani.tv/index.php/109149




Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos


🔴 LISTEN LIVE ON TUNE IN RADIO:
🔴 http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2023].
Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.
© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2023].
Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.