Radio Trapezounta Boston - Pontiaka - TuneIn Radio

11 July 2017

11/07/2017 ΒΙΝΤΕΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ: ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ - ΚΟΓΚΑΛΙΔΗΣ - ΠΕΣΙΡΙΔΗΣ


Μια κασέτα που ηχογραφήθηκε στην Βοστώνη στο σπίτι του Στέφανου Πεσιρίδη στις 12 Νοεμβριου, 1997. Συμμετέχουν οι μουσικοι:

ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΝΙΚΟΣ (ΚΟΛΛΙΑΣ) - τραγούδι
ΚΟΓΚΑΛΙΔΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ - λύρα
ΠΕΣΙΡΙΔΗΣ ΣΤΕΦΑΝΟΣ (ΣΤΗΒ) - τραγούδι (φιλική συμμετοχή)
ΑΠΑΖΙΔΗΣ ΝΙΚΟΣ - πλήκτρα
ΑΠΑΖΙΔΗΣ ΓΙΑΝΝΗΣ - κρουστά

Σχεδόν μετά απο 20 χρόνια παρουσιάζουμε αυτήν την "σπιτική" ηχογράφηση που γράψαμε με πολύ μεράκι τότε, συνοδεύωντας τους φίλους καλιτέχνες που επισκέπτηκαν την Αμερική. Ο Νίκος "Κόλλιας" Γεωργιάδης από την Αργυρούπολη της Δράμας στο τραγούδι,  ο οποίος ήταν πασίγνωστος τραγουδιστής και λυράρης στην ευρύτερη περιοχή της Δράμας, και ο νέος λυράρης Παναγιώτης Κογκαλίδης, ένας ακόμα μαθητής του μεγάλου λυράρη Λάμπη Τιλκερίδη, ο οποίος θα γίνει ένας από τους μεγαλύτερους λυράρηδες της γενιάς του.

Η ηχογράφηση είναι αφιερωμένη στην μνήμη του καλού μας φίλου Στήβ Πεσιρίδη. Καλή σας ακρόαση.

Η λίστα των τραγουδιών:

ΠΑΤΡΙΔΑ Μ’ Τ’ ΟΡΜΑΝΟΠΑ ΣΟΥ (ΔΙΠΑΤ)
ΕΣΠΡΙΝΑΝΕ ΤΑ ΜΑΛΛΙΑ Μ’ (ΔΙΠΑΤ)
ΕΜΕΝ ΚΙ ΕΣΕΝ ΠΟΥ ΘΑ ΧΩΡΙΖ (ΔΙΠΑΤ)
ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ ΚΑΙ ‘ΚΙ ΦΑΙΝΕΣΑΙ (ΔΙΠΑΤ)
ΔΑΒΑΙΝΕ ΤΑ ΜΕΣΑΝΥΧΤΑ (ΤΙΚ)
ΑΔ’ ΑΠΑΝ ΝΑΙ ΑΔ΄ΑΠΑΝ (ΤΙΚ)
ΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑΣ ΤΟ ΝΕΡΟΝ (ΤΙΚ)
ΑΠΕΣ ΣΗΝ ΑΥΛΗ Σ’ (ΤΙΚ)
Ε ΚΟΡΗΝ ΤΙΝΟΣ ΕΙΣΑΙ (ΑΤΣΑΠΑΤ)
ΤΑ ΠΑΛΑΛΑ ΝΤ’ ΕΥΤΑΩ (ΑΤΣΑΠΑΤ)
ΚΟΤΣΑΡΙ
ΤΣΙΦΤΕΤΕΛΙ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ ΓΩΓΟΥ
ΠΑΤΡΙΔΑ Μ’ ΑΡΑΕΥΩ ‘ΣΕ (ΟΜΑΛ)
ΠΑΤΕΡΑ ΔΩΣ’ ΜΕ ΤΗΝ ΕΥΧΗ Σ’ (ΟΜΑΛ)
Ε ΠΑΙΔΙΑ ΝΤΟ ΛΕΤΕ (ΟΜΑΛ)
ΤΑ ΜΕΛΕΣΙΔΙΑ (ΤΙΚ)
ΟΛΟΝ Ο ΚΟΣΜΟΝ ΚΑΛΑΤΣΕΥ (ΤΙΚ)
ΣΟΥΛΤΟΥΡΑ (ΤΙΚ)
ΧΟΥΪ ΧΟΥΪ (ΤΙΚ)
ΡΑΧΟΠΟΥΛΟΝ (ΤΙΚ)
ΤΙΚ ΤΡΟΜΑΧΤΟΝ
ΑΣ’ ΣΟ ΠΡΟΣΩΠΟ Μ’ ΕΧΑΘΕΝ (ΚΑΡΣΙΛΑΜΑΣ)
ΟΤΑΝ ΑΠΟΘΑΝΩ (ΚΑΡΣΙΛΑΜΑΣ)
ΠΕΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙ ΤΣΑΛΙΜΟΠΑ (ΚΑΡΣΙΛΑΜΑΣ)
ΚΡΗΤΙΚΟ ΣΟΛΟ

You are listening to a cassette recorded in the home of  Stefanos (Steve) Pesiridis on November 12, 1997. Musicians:

GEORGIADIS NIKOS (KOLLIAS) - vocals
KOGKALIDIS PANAGIOTIS - Pontian lyra (kementze)
PESIRIDIS STEFANOS (STEVE) - vocals (Guest Star)
APAZIDIS NIKOS - keyboards
APAZIDIS GIANNIS - percussion

After nearly 20 years, we present this "home" recording that we made with great passion at the time, accompanying the musicians who were visiting the United States: Nikos "Kollias" Georgiadis from Argyroupoli, Drama, who is a well-known singer and Pontian lyra player in the region of Drama, and the new Pontian lyra player Panagiotis Kogkalidis, yet another student of Lampis Tilkeridis, who will become one of the greatest musicians of his generation.

The recording is dedicated to the memory of our good friend Steve Pesiridis. Enjoy!

List of songs:

PATRIDA M' T' ORMANOPA SOU (DIPAT)
ESPRINANE TA MALLIA M' (DIPAT)
EMEN KI ESEN POU THA HORIZ (DIPAT)
POU EISAI KAI KI FENESE (DIPAT)
DAVENE TA MESANICHTA (TIK)
ADAPAN NE ADAPAN (TIK)
TI THALASSAS TO NERON (TIK)
APES SIN AVLIS (TIK)
E KORIN TINOS ISE (ATSAPAT)
TA PALALA D' EFTAO (ATSAPAT)
KOTSARI
TSIFTETELI OF THE "PATRIARCH" GOGOS
PATRIDAM ARAEVOSE (OMAL)
PATERA DOSME TIN EFSHIS (OMAL)
E PAIDIA DO LETE (OMAL)
TA MELESIDIA (TIK)
OLON O KOSMON KALACHEV (TIK)
SOULDOURA (TIK)
HOUI HOUI (TIK)
RASHOPOULON (TIK)
TIK TROMACHTON
ASO PROSOPOM EHATHEN (KARSILAMAS)
OTAN APOTHANO (KARSILAMAS)
PEISMATA KAI CHALIMOPA (KARSILAMAS)
CRETAN DANCE





08 July 2017

08/07/2017 ΒΙΝΤΕΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ: ΚΩΣΤΑΚΗΣ ΠΕΤΡΙΔΗΣ ΣΟΛΟ ΛΥΡΑ Νο2


ΚΩΣΤΑΚΗΣ ΠΕΤΡΙΔΗΣ - ΣΟΛΟ ΛΥΡΑ Νο2
KOSTAKIS PETRIDIS - SOLO LYRA No2


Ο Κωστάκης Πετρίδης (Γωγοπούλ) (1958-2011), γιος του "Πατριάρχη" της Ποντιακής λύρα Γώγου Πετρίδη, παίζει χορευτικά και επιτραπέζια τραγούδια στη λύρα. 

'Εγραψε ο δημοσιογράφος φίλος μας Γιώργος Γεωργιάδης της ΕΡΤ3 αυτά τα φανταστικά λόγια γι αυτόν τον άνθρωπο και γι΄αυτήν την ηχογράφηση. 
Τον ευχαριστώ θερμά:

"Ο Κωσταντίνος Πετρίδης υιός του Γεωργίου Πετρίδη.
Εν ζωή δεν κατάφερε να πείσει για την μαγεία που σκόρπιζε.
Τα αυτιά πήγαν σε άλλες διαδρομές.
Δεν λοξοδρόμησε ποτέ του,μένοντας πιστός στο δικό του ανάκτορο που ήταν ταπεινό και λιτό.
Έτσι αποφάσισε.
Άν θέλουμε όμως να είμαστε τίμιοι και αληθινοί,τότε,ηχογραφήσεις σαν και αυτή πρέπει να τις δίνουμε σε όσους δεν γνώρισαν τον Πόντο ούτε ως όνομα κουκίδας στον χάρτη για να τον καταλάβουν ( Τον Πόντο).
Διότι εδώ το Γωγοπούλ μόνος,πολύ απλά και σεμνά,σχεδόν μινιμαλιστικά αποτυπώνει όλη την ταυτότητα της Ποντιακής ψυχής με ένα τοξάρι και τα μακρυά του δάχτυλα.
Ολοκληρώνει ένα πίνακα ζωγραφικής συναισθημάτων που δονούν κάθε Πόντιο που ζεί μέσα από την Ποντιακή μαγιά.
Δεν είναι λυράρης,είναι εικαστικός ψυχών.
Δεν παράγει ήχους αλλά ψηφίδες αιμάσουσας καρδιάς.
Δεν είναι μουσικός αλλά ιχνηλάτης σε απάτητα μονοπάτια οδηγώντας τους ρέκτες σε συλλήψεις ανείπωτης ομορφιάς και έκστασης.
Γύρω μου οχλοβοή.
Τί τέλεια Κυριακή πρωί που καθάρισα τα αυτιά μου!!!"

Η σειρά των τραγουδιών:

ΣΕΡΕΝΙΤΣΑ
ΚΟΤΣ
ΑΤΣΙΑΠΑΤ -  ΣΕΡΡΑ
ΔΙΠΑΤΙΑ Νο1
ΣΑΡΙΚΟΥΖ
ΚΟΤΣΑΡΙ
ΛΕΤΣΙΝΑ
ΤΙΚΙΑ Νο1
ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ No1
ΤΡΥΓΩΝΑ
ΤΡΟΜΑΧΤΟΝ ΤΙΚ
ΕΜΠΡΟΠΙΣ 
ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ Νο2 - ΜΑΚΡΥΝ - ΤΙΚ ΜΟΝΟΝ - ΤΟΥΛΟΥΜΙ
ΔΙΠΑΤΙΑ Νο2
ΣΙΑΜΙΛ (ΤΑΣ)

Kostakis Petridis "Gogopoul" (1958-2011), son of the famous Pontian Lyra (Kementze) player, Gogos Petridis, plays songs and dances of Pontos. 

The list of songs in order:

SERENITSA
KOTS
ATSAPAT - SERRA
DIPAT No1
SARIKOUZ
KOTSARI
LETSINA
TIK No1
EPITRAPEZIA (Table Songs) No1
TRYGONA
TROMACHTON TIK
EMPROPIS
EPITRAPEZIA No2 - MAKRIN - TIK MONON - TIK TOULOUM
DIPAT No2
SIAMIL (TAS)





02 July 2017

02/07/2017 ΒΙΝΤΕΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ: ΠΑΝΟΣ ΗΛΙΑΔΗΣ



Ζωντανή Ηχογράφηση
Λύρα - Τραγούδι : Πάνος Ηλιάδης
Πλήκτρα: Κωφίδης Κωνσταντίνος 
Νταούλι : Οταπασίδης Δημήτρης
Ιούνιος 2017

Live Recording
Pontian Lyra & Vocals - Panos Iliadis
Keyboards: Konstantinos Kofidis
Daouli: Dimitris Otapasidis
June 2017








01 July 2017

ΕΦΥΓΕ Ο “ΟΥΤΣΕΝΕΤΕΣ” ΛΥΡΑΡΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΣ ΤΑΡΑΤΣΙΔΗΣ (ΤΡΑΝΤΟΣ)



ΕΦΥΓΕ Ο “ΟΥΤΣΕΝΕΤΕΣ” ΛΥΡΑΡΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΣ ΤΑΡΑΤΣΙΔΗΣ (ΤΡΑΝΤΟΣ)
Σε ηλικία 80 ετών έφυγε σήμερα ο γνωστός πόντιος λυράρης Τραντάφυλλος Ταρατσίδης (Τράντος). Ο Τράντος όπως το ήξεραν όλοι, ταξίδεψε υπό τους ήχους της ποντιακής λύρας που υπεραγαπούσε και υπηρέτησε για δεκαετίες. Ο ήχος του παραδοσιακού οργάνου ράγισε της καρδιές των παρευρισκόμενων στα κοιμητήρια των Κομνηνών όπου και έγινε η κηδεία αργά σήμερα (Τετάρτη 28 Ιουνίου) στις 7 το βράδυ. 
Στο βιντεο-ηχητικό ακούμε ένα Μακρίν Καιτέν Ματσούκας όπως ξεχωριστά ερμήνευσε παλαιότερα.

Καλό Παράδεισο και κουράγιο στους οικείους του!

Πηγή: www.eordaia.org






Aντίγραφο της Εικόνας της Παναγίας Σουμελά ενθρονίζεται στην Χαρίεσσα

 « ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ »



Με την ευλογία του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου μας κ.κ.ΠΑΝΤΕΛΕΗΜΟΝΟΣ,
την άδεια του Πανελληνίου Ιερού Προσκυνήματος «Παναγίας Σουμελά»
                         και του Σωματείου «Παναγίας Σουμελά»,
αντίγραφο της Εικόνας της Παναγίας Σουμελά ενθρονίζεται στην Χαρίεσσα.

Η υποδοχή της Εικόνας θα γίνει
την Κυριακή 2 Ιουλίου 2017, ώρα 18:30 μ.μ.
στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Χαρίεσσας Νάουσας.

Σας παρακαλούμε να παρευρεθείτε για να αποδώσουμε την οφειλόμενη τιμή
στο Θρησκευτικό Σύμβολο του Ποντιακού Ελληνισμού.

                                                        Με εκτίμηση
Ο Πρόεδρος                                                Η Γ. Γραμματέας
Μωυσιάδης Γιώργος                                      Παμπουχίδου Ηλιάνα